关于老外的姓氏啊。

Colin.Crowl
在下外贸新人,刚始给客户发邮件,碰到有个波兰的客户,名字是Arne Ostergaard。那我写邮件的时候,是要写 Dear Ostergaard还是Dear Arne?? 是不是所有的外国人,都写Dear 后面接名字后面的那个字母啊。
2013-05-08 2259阅读
问题/讨论
回复(19)
我要向AI提问
AI回答:
尊敬的用户,根据国际商务礼仪,写信或给客户发邮件时,通常会使用姓氏来称呼对方,而不是使用名字。关于您提到的例子,如果您的客户是波兰人,您可以使用"Dear Mr. Ostergaard"作为称呼。对于其他国家的客户,在称呼时可以使用合适的称呼,例如"Dear Ms. Smith"或"Dear Dr. Zhang",根据客户的职业和性别进行适当的称呼。

总的来说,虽然在某些国家中,人们习惯使用名字作为称呼,但在商务信函中,使用姓氏来称呼对方是一种更正式和尊重的方式。这有助于展示您的专业素养和对跨文化交流的尊重。

当然,如果您已经与客户有过多次沟通并建立了一定的关系,您可以根据客户的意愿和您们之间的关系来决定是否使用名字作为称呼。

最重要的是,了解客户的姓名和称呼的正确使用是建立良好商务关系的一部分,因此在沟通时应该尽量准确地使用适当的称呼。
2023-07-04
追问:
  • 邦友361fe7af7b868d7f
    最好的方法是Dear Arne Ostergaard
    2021-11-22
  • 国际快递,dhl,联邦,ups一级。欢迎随时qq:340530306 易生
    2013-07-14
  • 长阅历 求经验
    !???只问不回啊
    2013-06-20
  • 俺是搞外de
    一样
    2013-06-03
  • icy
    是的,这句话的意思是每种都要

    你可以再询问下客户,能不能挑几种最感兴趣的产品以供寄样

    如果,实在不行,那你就按照客户的意愿寄吧,前提是这是个有效客户。

    运费他出,样品费你们自己负责。

    如果货物价值比较大,那可以同客户商量在第一张订单中扣除样品费。

    仅供LZ参考。
    2013-05-13
  • Michael9
    天啊,这么多个,。每种都要??!!
    2013-05-13
  • Michael9
    他每种型号都要一个
    2013-05-12
  • peixin.wang
    Arne
    Nice to meet you, my name is Wang Peixin, I'm in children's clothing trade, and you?
    2013-05-12
  • peixin.wang
    Hi Colin.Crowl
    Nice to meet you, my name is Wang Peixin, I'm in children's clothing trade, and you?
    2013-05-12
  • Monika3
    跟一个波兰客户发邮件,他说他需要I would like to order a sample of each for identification and
    quality purposes.

    这句话好像他没说清楚是需要每一个滑轮的样品还是其中几个型号的。

    求各位大侠帮忙翻一下这句话:您能不能告知你是需要每一种滑轮的样品还是需要其中几个型号的滑轮样品?

    先谢谢了。。
    2013-05-11
  • Michael9
    Arne
    2013-05-11
  • Charles.Jin
    很ok啊
    2013-05-10
  • Monika3
    Arne姓 Ostergaard名
    如果真的不确定,可以直接问客户how should I address you?
    回执看人,有的人觉得没什么,有的人跟你一样,可能觉得已读回执不好。
    这个没有定论。
    2013-05-10
  • Van.Shen
    一般之后Dear+名,Dear+ Mr/ Ms. 姓 或者Dear +Mr./Ms. 全名
    2013-05-10
  • Monika3
    还有个问题我请教下哦。邮件发的时候请求回执这样好吗。
    2013-05-09
  • Van.Shen
    Dear Arne Ostergaard,
    双方熟悉了后可以用名字 Dear Arne
    2013-05-09
  • fred12
    一般之后Dear+名,Dear+ Mr/ Ms. 姓 或者Dear +Mr./Ms. 全名
    2013-05-08
  • Charles.Jin
    这样全名也ok吗??
    2013-05-08
  • Monika3
    dear Arne Ostergaard:
    2013-05-08
最新回答
相关问答
  • Vishal.Jain
    发布3
    等级:L0
    带外贸新人真的很崩溃
    做外贸最崩溃的,真不是客户,也不是订单,而是带新人。看着他们走弯路,心情真是复杂。这里有几个常见的问题,忍不住想分享给大家。 1. 急功近利,心态不稳 外贸这行看似赚钱,但真要做起来,绝对不是几天几个月就能见效的。刚入行的新人,看到别人
    0 9 1星期前
  • Julia5
    发布4
    等级:L0
    从事外贸必须明白的一些基础认知
    1、新手找工作通常最在意底薪和五险一金,有一定业务经验后会更看中提成机制,经历摸爬滚打的业务老手则追求高比例分成甚至因此不拿底薪都行。所以,衡量下自己当前更在乎什么,你大致就处在什么样的阶段 2、 产品固然重要,但产品再好,如果公司没有
    1 7 1星期前
  • maria7
    发布5
    等级:L0
    新手进公司没开单如何把压力转出去?
    - 上周六新同事跟我反馈入职以来一直还没有开单有点焦虑。然后今天周一了就连开两单。其实一切有迹可循,因为她反馈了压力把压力转移给了我,所以我想办法帮她开单缓解一下。接下来我会结合经验告诉大家,新人进公司可以做些什么? - 1⃣业绩不好人焦虑
    0 1 1星期前
  • diego4
    发布9
    等级:L0
    工作复盘|外贸年初总结
    2025 上半年提升计划方向 1)业务方面: ① 时间分配:客户分层,不同客户要投入不同的时间和精力 ,摆脱非工作时间的懈怠。 ②新老客户开发:及时报RFQ,学习利用各种社媒开发新客户(Facebook,Whatsapp,Linkedin,
    0 3 2星期前
  • Kanz24开户/代投
    发布31
    等级:L0
    新手入局跨境电商,应该从什么方面开始呢?
    有哪位小伙伴讲一下不
    0 1 2星期前
  • Mark.Lam
    发布9
    等级:L0
    白磷型性格真不适合做外贸,劝退篇
    很多人问,什么性格适合做外贸,我只想说除了“白磷型”其他都适合. 白磷型性格特点: 1、情绪易激发,容易冲动:实际谈判中国外客户有时候会有很多无理的要求,条款细节,这种很容易激发你的情绪,你会瞬间拍桌子,口吐芬芳.把客户吓跑. 2、易怒
    0 1 2星期前
  • kevin47
    发布7
    等级:L0
    普通人想改命做外贸只需做好两件事
    外贸不难,难得就是坚持,长久的毅力和对外贸的热忱. 我已经试过了,农村普通人彻彻底底改变命运,一路走来确实坚持的很累,但是收入大于付出,同龄人算是佼佼者. 也算是成功.坚持的一路感觉很酷! 1️⃣学好英语:不要以为现在翻译软件,Ai 高
    0 5 2星期前
  • 紫薇
    发布45
    等级:L0
    外贸实战技巧:词汇和句型应用
    本篇内容主要说如何在外贸业务员邮件写作中,建立业务关系的词汇和句型应用,因为看一些新人目前在写邮件上更需要一些实操经验和案例讲解。所以觉得有必要整理一下,分享出来: 在外贸业务中,建立与客户的业务关系是非常重要的一环。通过邮件的形式与客
    0 2 2025-01-10
  • Ner
    发布2
    等级:L0
    刚入手国际站的小白
    感觉现在好多小白00后没有接触过国际站就直接上手了或者开始SOHO了,还是年轻人胆子大呀 1.一定不要一上来就开直通车,不要听风就是雨,不要客户经理一说就开ai智投全站推,先把店铺的基础建设做好,该发品发品该装修装修,等到关键词基本覆盖了之
    0 3 2024-12-17
  • Anna.Wang2
    发布11
    等级:L0
    新手常见三大开发信误区
    1.内容过于长:通篇下来用了很多的长难句,单词能用多复杂就用多复杂。注意哈,开发信不是考试写作,不是炫技的时候。我们的客户并且母语都是英语,如果你写的开发信又长又复杂,通常客户看到字数就会直接选择不读。 2.抓不住重点:通篇下来都是在写我
    0 3 2024-12-02
  • 肉丸子💕
    发布30
    等级:L0
    外贸新入职没订单又没人带可以干嘛?
    ※※学习产品※※ 刚入职的时候啥都不会,只能摸鱼,没有订单又不知道干啥,想学东西又没人带,不仅成长不起来,人也越来越焦虑。 如果你也正在面临这种情况,我建议你们可以试试: 学产品。永远都不要停下学习产品的脚步,尤其是刚入职的时候。
    0 2 2024-11-27
  • Louise2
    发布8
    等级:L0
    想入职B端机械外贸的请看完这一篇
    B端机械行业好处就是不像一些C端快销品类,随时随地都要回复客户消息,时间相对更自由。而且有一定的几率赚到大钱。 但是不好的地方也显而易见: 1,项目没进展的时候真的很搞心态!!!!隔了半年客户突然冒出来说要下单的也有,跟进了100次才回复
    1 5 2024-11-27
  • Eugene
    发布9
    等级:L0
    请别太着急要订单
    这好像是大部分外贸新人的通病,急着开单,甚至病急乱投医。 如果客户要样品你就要他做出承诺会跟你合作,就像追对象时还没开始约会,就要求对方"我请吃饭了你就要跟我交往"一样无理。 做任何销售,无论内贸外贸都是一个漏斗过程,没有100%成
    0 3 2024-11-13
  • 马超
    发布6
    等级:L0
    作为外贸新人,如何快速成长?
    主动学习 行业知识:定期阅读外贸和国际市场相关的书籍、博客和专业文章,了解最新的行业动态、政策和市场趋势。 网络课程:利用在线学习平台(如Coursera、edX等)参加外贸相关的课程,掌握进出口流程、国际贸易法、谈判技巧等。 建立人脉
    0 1 2024-11-04
  • 紫薇
    发布45
    等级:L0
    你是如何踏入外贸圈的?
    现在各行各业都很卷,外贸也不例外,外贸行业赚到钱的也不是今年赚的,想入行是好事,但是还要综合考虑.不要听到别人赚了大钱就脑门一热进来了.的确,我当时进外贸圈就是想赚大钱,想改变这个穷命. 外贸需要时间积累,积累经验,积累客户,积累财富,
    0 3 2024-10-23
  • Janice3
    发布11
    等级:L0
    外贸小白从工厂做起
    15年的外贸经验,见证了无数外贸新手的成长与蜕变,也深刻体会到从工厂起步对于外贸新人的重要性。 对于初入行的小白来说,我由衷地建议你们从工厂开始你的外贸之旅。 首先,工厂是外贸的源头,掌握着产品的生产命脉。在工厂,你可以最直接地接触到产
    0 3 2024-10-17
  • 王3
    发布8
    等级:L0
    外贸入职没有人带怎么办
    很多人特别是一些刚入行的外贸新人,入职外贸,如果有正规的培训体系那是最好的或者有人带也还可以,如果没有人带,即使有人带,有些是大家看上去都很忙,然后就给一本图册或者一些资料自己看,很多时候翻看第一次比较新鲜,各种产品图片和信息,根据图册上的
    0 2 2024-10-10
  • Claire.Ren2
    发布8
    等级:L0
    外贸业务员如何开发客户
    作为一名外贸业务员新手如何开发新客户如何搞定客户快速出单: 首先我们应该主动出击利用各种渠道方法去寻找挖掘客户,寻找客户是外贸业务中的关键环节,这里给大家分享以下几种方法,大家快利用起来。 一、通过谷歌搜索找客户 众所周知,谷歌是全球最大的
    0 2 2024-09-25
  • jane32
    发布8
    等级:L0
    外贸小白成长为外贸精英的“五心”
    初入职场的外贸小白,切忌不能操之过急,不能看到别的老业务一个接一个的订单,心里乱了方寸。基础打扎实了,业务能力过硬了,客户和订单都是水到渠成,自然而然的事。但凡外贸业务能力比较出色的业务员,都少不了下面这“五心”: 1.决心 不论你是出于何
    0 3 2024-09-23
  • 肉丸子💕
    发布30
    等级:L0
    外贸行业做什么产品有前景?
    最近有小伙伴问我,要不要去机械公司,要不要去服装公司,什么产品好做? 我觉得这个东西没有个标准的答案,如今大环境情况下,什么都能做但是什么都不好做。真正好做的产品别人不会出声就怕你来分一杯羹。当你听说哪个行业好赚的时候,那也可以说明这个行
    0 3 2024-09-19