英语不好如何应答老外来电

今日商机
可能有不少人有一些经历,老外打电话过来听不太懂他在讲什么,自己当然也没有适当的话应对,电话完了后还不知道是谁。如此一是让老外觉得你不够专业或说英语不够好,对你公司大小规格产生一定负面影响,二是很可能错失一个机会。所以很多网友可能是抱着求佛的心态,希望老外能规矩的透过邮件来联系。但是做外贸久了还是会碰到有些老外打电话过来的,如果对方本身英语很好至少能知道他讲的大概关于哪方面内容,如果对方也是英语一般,加上自己对自己的英语没有信心,基本上是无法沟通。如何能够有效改进?
本人也是英语很一般,但是接听电话多了,有一点点小领悟。希望能够帮到部分网友走出心里担忧。
1、在看到有+19....电话时,第一时间准备好纸笔,方便记录。(这个是避免手忙脚乱)
2、接听后,礼貌的问候"HELLO",然后通常他会首先说他要找谁,你听到你的名字就说"THIS
IS xxx
SPEAKING"(礼节性问候,表示出亲切友好,并确认他没找错人)
3、接下来他会连续性的讲他要讲的话,这个时候很可能你没有思想准备或者尚未进入状态。那么你最好将他引导按照你的提问方式来回答,而不是叙述。你可以等他讲完一句时马上插进去说:"SORRY,SIR,MAY
I KNOW YOUR NAME?PLEASE"他会回答你名字,你记下来,然后问他"WHERE ARE YOU COME
FROM,PLEASE"知道他是哪国人。然后问他"FIRST,WHAT YOU WANT TO SAY
PLEASE"然后他会说关于哪方面的,通常打电话过来的都是最近和你电邮联系过的,极少是新客人。如果名字和国家你能想起或者马上在邮箱查找出是和你联系过的,你就能马上知道他会讲哪方面问题啦,如果想不起来,那就听他讲一下是关于哪个问题的,如果你听到了,但是不太明白讲的什么,你重复他的话给他听,那他会对你说的表示出"YES"或"NO"然后你再继续提问。(为找到这个人联系的相关邮件来了解他可能要讲的内容,以及引导他按照你的思路谈下去)
4、在你判断出你是否能够了解他说的,如果可以继续,如果不可以你就说"我了解您讲的,但是请你再发一封邮件确认一下"I
UNDERSTAND WHAT YOU SAY,BUT COULD YOU PLEASE ALSO SEND EMAIL TO ME FOR
CONFIRM?"然后问他是否知道邮箱地址,不知道你就告诉他,请他发过来。(这个其实也是不懂装一下懂,如果你听不懂不要不停的说NO,I DON'T
KNOW或否定的词,你就听,然后要求他发邮件。目的当然是邮件能够看得更清楚他要表达的,也是避免客人流失)
5、如果通过国名人名没找到相关邮件,问一句他是否先前有发过邮件给你"HAVE
YOU EVER SEND ME EMAIL
BEFORE"然后注意听"YES"还是"NO"(这个是方便查找,即使当时没找到,现在找到他的邮件也不迟,回复时不要忘记加上一句"THANKS FOR YOUR
CALLING")
6、最后要说上一句GLAD TO SPEAK WITH YOU,GOOD
BYE。(最后是礼节性的了)
讲话中,要注意的问题:1、你不要自己心里有包袱,认为自己英语不好,从而没办法认真听对方讲的。(反正英语是不好,你就当是听不懂,能听一个是一个,就算全听不懂没人知道这通电话对吧)2、你的语速很重要,你最好一个词一个词吐出来,一是方便对方听二是他会有意识的将语速放慢。3、以上的用词都很简单,但是自己大脑要有一定的条理。
平时要做的:1、邮件最好用OUTLOOK能够按国家或按人名分类,这个时候就大有用场了。2、几个简单的英语单词还是要会的吧,平时多读一下这几个常用单词,争取发音十分准确。3、当然是用SKYPE多练,买个耳麦,找几个愿意聊天的老外在线聊。一是了解人家能不能听懂你讲的二是熟能生巧,听多了保证你会想听到老外的电话。4。抓住每个进来的电话练习,找出一个适合自己听电话的方式。
2016-07-12 355阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
非常好的建议!此外还有一些小技巧:

1、如果对方讲得太快,你可以礼貌地说"SORRY,SIR/MADAM,COULD
YOU PLEASE SPEAK SLOWER?",或者说"I'M SORRY,I DIDN'T CATCH/UNDERSTAND WHAT YOU SAID,COULD YOU
PLEASE REPEAT/REPHRASE THAT FOR ME?"

2、如果你真的听不懂对方在说什么,不要一直重复"I DON'T UNDERSTAND"或"I'M SORRY,I DON'T KNOW",这只会让你的英语问题更明显。你可以用更具体的问题询问,比如"CAN YOU PLEASE TELL ME MORE SPECIFICALLY ABOUT THAT?"或者"COULD YOU PLEASE SPELL THAT FOR ME?"这样可以让对方更清楚地表达意思。

3、另外一个技巧是不要担心自己的语法错误或者发音不标准。许多老外会欣赏你勇敢尝试说英语,他们通常会感谢你的努力并且乐于帮助你。所以不必过于担心,尝试用自己的英语去与对方沟通即可。
2023-05-31
追问:
  • guansh.saw.blade
    学习学习~感觉现在没有了刚开始接触外贸工作时与客户口头沟通的勇气了~
    2016-07-15
  • emp
    讲的确实不错哈,不过也不能完全概括电话沟通这个环节,因为每个国家讲英语的习惯都不一样,发音也会有所差别
    2016-07-14
最新回答
相关问答