外贸英语的慎用

1. owe ...... to ......? ?把.....归功于...... 例句: We owe your name and address to ....... 2. Commercial Counsellor's Office??商务参赞处 3. be in the market for??想要购.... 例句: We are in the market for Groundnuts. be in the market? ???要或 例句:??Please advise us when you are in the market. 4. ail oneself of ......? ?利用..... 例句: We ail ourselves of this opportunity to express our thanks to you for??your close cooperation. 5. approach? ?v.? ? 与......接洽 例句: We he been approached by several buyers for the supply of walnuts. 6. state-operated corporation? ?国营公司 7. handle??v.? ? 经营 例句: This shop handles paper and stationery. 8. acquaint sb. with sth.? ?使某人了解某事 例句: You will he to acquaint us with the details. 9. line? ?n.? ? 行业 ; (一类)货色 例句: We he been for many years in the chemical line. This is a good line of hardware. 10. enclose? ?v.? ?随函附上 例句: We enclose a copy of our pricelist. Please refer to the pricelist enclosed with (or : in) our letter of August 5. Enclosed please find a copy of our pricelist. (Or: Please find enclosed a copy of our pricelist.) We believe you will find the enclosed interesting. enclosure? ? n.? ?附件??(信内有附件时,常用 Encl. 或 Enc. 注明与信末坐下角,如例文.) 例句: We thank you for??your letter of April 15 with enclosures.