想和客人建议自己拼柜出运

Margaret
大家好,我们托书给货代后,货也进仓10多天了,但是船期一直没有确认下来。现在我们打算和客人建议自己拼一个40gp,英语该怎么说合适呢?英文好的福友请提点
2013-05-06 1301阅读
问题/讨论
回复(13)
我要向AI提问
AI回答:
Hello,

We hope this message finds you well. We wanted to update you on the status of your shipment which has been in the warehouse for over 10 days now. Unfortunately, we haven't received confirmation on the shipping schedule yet.

Considering the delay, we would like to suggest an alternative solution to ensure your goods reach the destination on time. We propose pooling our cargo together with other shipments to fill a 40ft container on our own. By doing this, we can take control of the shipping process and expedite the delivery to meet the agreed upon timeline.

We understand that this may involve additional costs, but it would provide us with more flexibility and guarantee a quicker transit time. If you agree with this idea, please let us know as soon as possible, so we can proceed with the necessary arrangements.

Thank you for your understanding and cooperation. We look forward to your prompt response.

Best regards,
[Your Name]
2023-07-04
追问:
  • tina
    如果被查验的话 肯定会延迟整个柜子的啊。
    2013-07-27
  • yang12
    希望清楚的福友,帮忙解答一下我最后的2个疑问,谢谢你的热心
    2013-05-09
  • Margaret
    你好,2个问题不明白。
    为什么建议分票报关呢?是因为拼柜货比较多,以防碰到查验出不了吗?
    还有如果分票报关了,部分货通过,部分被查验,会耽误整个柜子的放行吗?
    2013-05-08
  • Xiaoliang.Qiu
    我们柜子拼了8家工厂,只有一家工厂时间稍晚,但是也来得及。
    还有我帮客人省钱了,这怎么说?
    2013-05-08
  • LINDA.WANG3
    自己定个整柜 分票报关就是了 不过你得找地方自己安排装货
    2013-05-08
  • rehan
    上了5家以上拼,脑袋都得嗡嗡叫
    不信你去试下就知道
    2013-05-08
  • Axel.F..CHEANG
    哈哈,你真是一个好的商
    要是你能帮客人拼柜
    那他还不得睡着了都笑醒啊
    拼柜的业务,是物流行业里费很高的项目,因为拼柜麻烦,
    各家工厂都要反复协调,
    你帮他拼,帮他省钱了
    他还有不同意的道理
    2013-05-08
  • TRACY.CHENG
    那运费呢?
    2013-05-07
  • 胡先生
    是客人指定的货代,船期是由客人来定的。
    我们现在打算自己拼一个40GP,想问客人是否同意这种法
    2013-05-07
  • liu9
    已经邮件发过去了,我这样说的
    The attchment is the booking list,including 9 kinds of goods.
    We prepare ship these goods in LCL alonely,and the total volum is **.
    What do you think of the way?

    Best regards
    yours**
    2013-05-07
  • Leidy
    怎么会没有船期的呢?你是到哪个地方的?拼柜也行的吧,关键是要找稳当的货代
    2013-05-07
  • Jared.Phillips
    拼吧,船期应该每星期都有的
    2013-05-07
  • billy
    英文说不出来  屏柜比较麻烦吧 万一有一方柜子出问题会耽误时间  货木有问题可以一起拼柜的
    2013-05-07
最新回答
相关问答