前辈可以帮忙纠正吗

您好！您提供的两种表达方法都是可以的，但是可以针对客户的语言习惯做出相应的调整。以下是几种表达方式供您参考：

1. This product is a customized product, which means we don't keep it in stock. We will start production after you place your order.
（这个产品是定制产品，意味着我们不会保留现货。我们将在您下订单后开始生产。）

2. Our product is made-to-order, which means we don't have it in stock. We will start production after we receive your order.
（我们的产品是按需定制的，意味着我们不会保留现货。我们将在收到您的订单后开始生产。）

3. This product requires customization, so we don't have it in stock. We will start production after you place your order.
（这个产品需要定制，因此我们没有现货。我们将在您下订单后开始生产。）

希望能对您有所帮助！