{电线电缆设备}押出机机头（crosshead）的内部组件中英文对照

不错，你已经了解了不少电线电缆设备的专业术语了！以下是这些术语的中英文对照：

- Outer/Inner cartridge（外/内模套）：外模套指用来保护内模套的一个壳体，内模套是用来形成电线电缆的外形的重要部件。
- Holding ring plate（环形固定板）：指用于固定模套和挤出嘴的环形金属板。
- Neutral ring（中性环）：也叫"闲置环"，是一种用于防止电线电缆皮层转移的环形附件。
- Holding ring for nut（螺母保持环）：用于保持各种螺母的环形金属部件。
- Adjusting die nut（模套调节螺母）：用于在挤出过程中调整模套的位置的螺母。
- Airwipe（气体式刮料器）：一种口径小的金属部件，可用于在电线电缆生产过程中清除外皮上的杂质和水滴等杂质。

希望上述信息对您有所帮助！如果您有其他问题，请随时联系我。