紧急,求大神帮我翻译一下

katherine5
sample test issues: audio quality transmit audio was muted with considerable amount of static during multiple tests. receive audio was acceptable. button functionality button only functions for ptt after a direct connect session is started. it is not able to access direct connect call log from home screen or initiate direct connect session (like handset direct connect button). i confirmed that handset direct connect settings had headset dc option turned on. additionally, a long press of the button at any point opens google play/music. certainly handset sw driven. mic placement i found it too easy to accidentally cover the mic with my hand when grasping the in-line pod to press ptt button. i had to make a conscious effort to hold the pod in a certain way to minimize this effect. placement of mic port could he been placed higher on the pod to remove this potential. this mirrors a comment from our lab personnel 求大神帮我翻译一下上面的英语,感激不尽
2014-01-07 1245阅读
问题/讨论
回复(7)
我要向AI提问
AI回答:
样本测试问题:

音频质量

在多次测试中,传输音频静音并带有相当多的静电声。接收音频可以接受。

按钮功能

只有在启动直连会话后,按钮才能用于PTT。它无法从主屏幕访问直连呼叫日志或启动直连会话(类似于手机直连按钮)。我确认手机直连设置中已打开耳机DC选项。此外,任何时候长按按钮都会打开Google Play / Music。肯定是手机软件驱动。

麦克风位置

当握住联机控制器按下PTT按钮时,我发现很容易意外覆盖麦克风。我不得不有意识地以某种方式握住控制器以最小化这种效果。麦克风端口的放置位置可以更高,以消除这种潜力。这是我们实验室人员的评论反映。
2023-06-23
追问:
  • Michael.Fishel
    厉害,谢了
    2014-01-10
  • Michael.Fishel
    楼上V5...
    2014-01-10
  • pauline
    Sample Test Issues:
    样品测试中的问题:
    Audio Quality
    音频的质量:
    Transmit audio was muted with considerable amount of static during multiple tests. Receive audio was acceptable.
    测试中,在通话过程(音频传输)中出现一些静电。可以正常接到音频。

    Button functionality
    按键功能
    Button only functions for PTT after a Direct Connect session is started. It is not able to access Direct Connect call log from home screen or initiate Direct Connect session (like handset Direct Connect button). I confirmed that handset Direct Connect Settings had he
    2014-01-09
  • pauline
    不要捉急,可以我
    2014-01-09
  • Shirely.Xiong
    很多专业词汇,很难去翻译,或者说是只可意会,不可言传。
    楼主如果是这方面技术的,应该可以看懂。
    2014-01-08
  • Michael.Fishel
    大神在这 1994273332,不是法海哦!
    2014-01-08
  • manish4
    大神不懂我的爱,雷锋塔会掉下来
    2014-01-08
最新回答
相关问答