急!!!!货不对板英文怎么讲?

Sophia11
小女子急切求助!! “货不对板”用英语怎么讲?最好是简单一点的短语。谢谢! 小女子在此先谢过了。
2013-09-06 12k阅读
问题/讨论
回复(9)
我要向AI提问
AI回答:
"货不对板"可以翻译为 "Goods are not up to standard" 或者 "Goods are not up to specification",也可以说成 "Defective goods"。
2023-06-26
追问:
  • james34
    Wrong plate
    2020-10-14
  • wu5
    goods samples not matched
    2020-10-14
  • sunny
    the goods isn't suit for the confirmed samples!
    2015-10-27
  • zander
    什么意思?
    2015-10-20
  • 祥和大鸟
    法语要吗?
    2015-04-30
  • Jacky.Huang
    Cargo wrong board
    2013-09-19
  • Peter30
    Unmatched Samples
    2013-09-19
  • MR..AMER
    谢谢 !这个我知道,只是因为要作为重点列出来,想要更加简短一点的,比如短语之类的。

    Thanks all the same!
    2013-09-18
  • vivian12
    The goods is different from the confirmed samples.
    2013-09-18
最新回答
相关问答
  • Fubiao
    发布4
    等级:L0
    六点早起外贸人现状:苦,但有用!
    每天四五点就能活力满满起床的大神,我是真佩服。对我来说,五点半早起已是极限,六点相对还能坚持。能早起,多亏了晚上十一点前入睡、一堆闹钟,还有把手机放得远远的,逼自己起身去关 闹钟响后,在赖床和起床间纠结的那几分钟,简直是一天中最痛苦的时
    0 3 2星期前
  • 紫薇
    发布47
    等级:L0
    做外贸,英语有多重要
    这两年,经常听到有人说做外贸英语已经不重要了,英语很差甚至完全不会英语也可以做外贸。我想这应该和如今出现的各种翻译软件工具有比较大的关系。不论是单词还是句子,或者各种文章,翻译软件一打开,那叫一个方便,随时随地用。我想说的是,在当今环境下,
    0 4 2星期前
  • s32
    发布3
    等级:L0
    感觉新来的外贸女生很机灵,特会接话
    外贸客户说同行价格更低 她回复:“Our prices can be quite high, but our products are based on experience in terms of quality and performa
    0 8 3星期前
  • cyt
    发布14
    等级:L0
    开工后,我们一般如何跟进客户呢?
    一、老客户 1. 年前刚下过订单的 Hello Sir, I checked from our shipping agent, the vessel will arrive next week. Hope you would receive
    0 2 2025-02-26
  • 验厂辅导GRS认证MONICA
    发布39
    等级:L0
    外贸哪种能力更重要
    做外贸是英语重要还是产品的专业知识更重要还是说营销能力重要呢
    0 1 2025-02-20
  • leohou
    发布5
    等级:L0
    英语不好,能不能做外贸
    英语不好大致有如下三种情况: 1、 口语和书面都差,词汇量少且语法也差 2、 书面可以,词汇量和语法也行,但口语差 3、 口语不错,书面却不好,词汇量少语法也差 第一种通常是读国贸、国商专业或读其它非外贸相关专业的,虽然也考过了CET4
    0 5 2025-02-13
  • RONG.XIANFEI
    发布3
    等级:L0
    从客户的询盘中学习英语
    1. sourcing采购 2.share your product catalogue 分享你们的产品目录 3. grow our market presence 扩大我们的市场影响力 4. meet European standards
    0 3 2025-02-07
  • Vanessa.Xie
    发布8
    等级:L0
    请教D&B报告问题
    和印度客户做的一个单子,第一次合作,合同都全部签署完了,付款发票也给了,让付预付款,印度客户提出要D&B报告,说他们银行第一次付这个预付款,需要出具这个报告,这个报告我应该怎么做?找谁做呢,请各位大佬赐教
    0 1 2025-01-20
  • Coco.Zhang2
    发布5
    等级:L0
    期待与客户合作|话术
    1. We sincerely hope that this transaction will turn outto the satisfaction of both parties我们真心地希望这次交易能使我们双方都能满意。2. We l
    0 1 2024-12-18
  • nature
    发布8
    等级:L0
    分享我目前的英语学习~
    《Easy English》:没有认真学的情况,投屏到电视看一看,听一听就会不知不觉跟读上了 《新概念2》英语:听写到40篇就停了下来,返回去复述。我觉得好处是:一个新的语法它会重复出现在不同的文章中。 《史努比》动画:看影片学英语一直
    0 3 2024-12-04
  • Miranda2
    发布7
    等级:L0
    求助,公司要外派我到泰国做地推!
    本人今年24,已经上班4年了,去年因为朋友介绍就从内贸转到外贸,兜兜转转了一年到了深圳, 刚刚面试通过的这家公司是做3C电子产品的,岗位要求我常驻泰国做地推,虽然说我从刚工作开始就是在国内的工厂做业务, 那会开客户就是自己各种小道消息找客户
    0 2 2024-12-03
  • cherry25
    发布8
    等级:L0
    外贸新人最想逃的就是给客户打英语电话吧
    首先,预先准备好常用表达 在打电话之前,可以提前准备好常用表达,以便在需要时使用。 ➡例句:Hello, this is [你的名字]. I'm calling regarding [事项].”(你好,我是[你的名字]。我打电话是关于[事项
    0 2 2024-11-25
  • Tris
    发布7
    等级:L0
    第一次拜访客户需要注意什么?
    先说一下背景: 外贸新人,刚来公司4个月,被分到了一个经销商,目前正在走签代理的流程,boss要求要去到当地考察,才同意签字授权。 因为是新人,不知道去拜访,应该做什么,聊什么,有什么注意事项。 现在脑子里一个大概的想法就是以下: 1. 参
    0 1 2024-11-22
  • leah.leifer
    发布3
    等级:L0
    外贸英语这样学,so easy
    在学校里学的英语,一切都是围绕“学以致考”,背单词,学语法,刷题等。而对于步入社会参加工作的外贸人,英语的目的则是“学以致用”。也就是一切的目的就是为了用,会说,会写,听得懂国外客户说的,能够用英语把每天的工作做好。 这里先避两个雷: 1.
    0 3 2024-11-18
  • Paul.Li
    发布8
    等级:L0
    外贸想爆大单,一定要把这些英文播客听烂
    英语听力对外贸人有多大影响就不用说了吧,但是外贸人的时间都很零碎,很难做到每天集中时间专门去练英语听力。 但自从我发现了一些销售类的英文播客,我的世界豁然开朗。利用零碎时间听英文播客,不仅听力提升上去了,连带着销售技巧也提上去了。 1、《
    0 3 2024-11-15
  • Sheena.Wang
    发布4
    等级:L0
    国外客户收到的货不对版咋办啊?
    帮朋友问一下,他国外的客户收到广州某家公司出口的产品,发现货不对版,广州公司也一直不沟通,朋友电话打到这家公司,一听到这个业务员的名字就直接挂电话。有没有什么好的办法让这家公司出来协商。
    0 5 2024-11-11
  • venkat2
    发布7
    等级:L0
    外贸业务印度人都能被搞定的话术一定要分享
    最近搞定了一个印度客户,是真的开心呀,不容易呀老铁们 废话文学 : 最初做业务的时候,每到周五或周六都会给重点客户发Have a nice weekend 之类的 你以为没用,尝试 给20个 客户说,发一个月,你发现废话文学真香 共
    0 3 2024-10-30
  • Addie
    发布7
    等级:L0
    英语是干外贸的入场券
    外贸说的通俗点就是会英语的销售.销售行业做好了就是你一生的铁饭碗. 因为你的自律你的技能将终身受用. 外贸的日常工作就是每天用英语发邮件跟客户沟通,还要打电话,聊天软件24小时在线.不需要标准的美式英式发音,只要能和客户正常交流拿下订单
    0 2 2024-10-16
  • Eugene
    发布9
    等级:L0
    印度佬的新花样,求破招
    拖了一个半月后印度佬付钱了,他们从8.20开始拖,一直强调十天交货,我们提早准备好材料,然后一直等,货款拖到前天才付,然后印度佬给我发了这个消息。有没有大佬懂这是什么意思,故意卡着国庆的时间让我们交不了货吗? 因为虽然我们的产品一般都是20
    0 3 2024-09-29
  • Jerry18
    发布8
    等级:L0
    国外客户破产,中信保保险问题求助
    我们有个客户破产了,做的是FOB条款,付款方式是TT。货物已经滞港了,目前还没有电放。以下几个问题,有经验的大佬帮忙出出主意。 1,货代跟我们说虽然是FOB条款,但是根据海商法,买方破产,卖方(托运人)要承担海运费还终端港口的一切费用。是
    0 2 2024-09-27