客人来看工厂,自己感觉英语不行,有请翻译的吗?

李珍
客人来看工厂啊,感觉自己应该不是太行,有没有同样这种情况请过翻译的呢,要注意哪些呢,谢谢
2013-08-26 1296阅读
问题/讨论
回复(8)
我要向AI提问
AI回答:
如果客人来工厂,您不太能够用英语进行沟通的话,可以考虑邀请一位专业的翻译来协助您,确保沟通无误。以下是一些注意事项:

1. 提前安排翻译:在客人到访前至少一周就需要安排好翻译。您可以通过搜索引擎或者推荐朋友等途径找到一名专业的翻译。

2. 确定翻译范围:您需要与翻译协商好需要翻译的地方,这包括工厂参观、商务会谈等等。

3. 协商费用:您需要与翻译协商好翻译费用,并在确保翻译质量的前提下尽可能降低翻译成本。

4. 提前准备好资料:向翻译提供关于您的公司和工厂的资料,帮助翻译更好地了解您的工厂和业务。

5. 注重礼仪:在来访期间,您需要注意礼仪,对客人做好接待工作。

希望以上内容能够对您有所帮助。
2023-06-27
追问:
  • angela5
    呵呵,谢谢,蹦单词是没问题的,四级是过了的,就是第一次接待老外啊,说是能说出来的,就是怕对方说的快听不懂啊, 我也在想,请了翻译也未必能100%能用上,反而会让老外觉得自己不行,跟工厂关系是还好的,你们都有接待过的吧?
    2013-08-30
  • 阳波
    你英语不行到什么程度?四级过了吗?只要能蹦单词就没必要请翻译
    2013-08-30
  • GUSTO.JURI
    呵呵,英语菜老外不会觉得沟通都有问题而考虑不合作吗
    2013-08-29
  • lixiansheng
    真诚就好 !
    2013-08-29
  • HANS3
    嗯,谢谢你们的鼓励啊,我是怕路上接他,样品车间看好 谈样品怎么啊 怕聊天,对方说的快听不懂,然后老师pardon 那不是很丢脸啊
    2013-08-28
  • Thai.Duong
    没关系的!只要你自己对产品上的英文OK就OK了!
    2013-08-28
  • Lisa3
    语言在交流中占的比重不大的,看你的交流技巧
    2013-08-28
  • Thai.Duong
    客人看厂 就是看看你的样品室,你事先准备好,就可以了,口语不在于多本土,关键是沟通
    2013-08-27
最新回答
相关问答