一、定义与性质:TRO 即 Temporary Restraining Order,是在紧急情况下,法庭在对原告要求签发临时禁制令的庭审之前,为防止原告权利受到即时、不可弥补的损害而发布的法院令状。它是知识产权权利人通过美国法院发出的救济性临时禁令,具有紧急性、临时性和强制性。
二、申请条件
1.充分证据:原告需提供足够证据,证明其在后续诉讼中很有可能胜诉,如在商标侵权诉讼中,原告要提供商标注册证明、被告使用相似商标的证据等。
2.不可补救损害:申请人必须面临无法通过其他方式补救的损害,例如跨境电商中,若侵权行为持续,会使权利人市场份额快速流失、品牌声誉受损,造成难以挽回的经济损失。
3.利益平衡:颁发禁令给被告带来的损害要远小于不颁发给原告带来的损害。例如对比被告因账户被冻结、商品下架的损失与原告若不采取禁令面临的市场被抢占等损失。
4.公众利益考量:若被告行为有损公众利益,如销售大量仿冒品,危害消费者健康或扰乱市场秩序,法院更易颁发 TRO。
三、适用对象
1.涉嫌侵权人:跨境电商中,未经授权使用他人商标、专利、版权等知识产权的卖家,如跟卖品牌商品、使用他人专利技术生产产品的商家。
2.第三方服务提供商:像阿里巴巴等跨境电商平台,若在涉嫌侵权行为中提供了服务,也可能成为 TRO 适用对象。
3.金融机构:银行和支付处理机构等,若涉及为涉嫌侵权者提供资金转移等服务,也可能受 TRO 影响。
四、具体要求
1.停止侵权行为:禁止被告继续销售或宣传涉嫌侵权的商品,如某跨境电商卖家被诉商标侵权,TRO 会要求其立即停止销售带有侵权商标的产品。
2.保存相关记录:禁止被告销毁与原告主张有关的记录,如销售记录、进货凭证等,以便后续调查和诉讼
3.限制资产转移:可能会阻止与涉嫌侵权者相关的账户转移资金,冻结被告资产,如冻结跨境电商卖家平台账户内的余额。
4.提供相关文件:要求被告和第三方提供与原告主张相关的文件,如联系信息、银行账户记录等,即使这些信息位于美国境外。
五、法律程序
1.收集取证:原告或其代理律师在平台上购买侵权商品或截图侵权商品销售链接页面等,获取被告侵权证据。
2.起诉立案:原告向相关法院递交诉状申请立案,TRO 案件多集中在伊利诺伊州北区法院。
3.申请禁令:法院受理后,原告向法院申请 TRO,以限制被告再次侵权并冻结其账户资金。
4.平台冻结:原告获 TRO 后通知平台,平台冻结被告店铺资金,并发送邮件警告侵权,此时被告通常才知晓被诉。
5.法院审判:在 TRO 或初步禁令到期前,原告向被告发送法院传票及诉讼文件,被告需在 21 天内决定是否应诉。
六、时效性1:TRO 有效期一般为 14 天,可申请延长一次至 28 天。通常第 2 次 TRO 即将到期时,原告会申请初步禁令,以继续冻结被告店铺资金,有效期可持续到诉讼终结。
七、可能后果
1.和解:被告若确认侵权或不想耗费过多精力应诉,可与原告协商和解,协商内容包括赔偿金额、停止侵权行为等,和解后原告律师将撤诉书发至平台,账号解冻,释放资金。
2.应诉:被告若认为自己不侵权,可积极应诉,若胜诉则可解除 TRO 及相关限制;若败诉,被冻结资金可能划给原告,还可能需承担其他赔偿责任。
3.弃店:被告若不理会 TRO,诉讼案会保留追诉权利,后续若发现被告其他关联账户有资金,仍可能被冻结扣款。