随着香港文书在中国内地使用的增多，香港公证文书的需求也随之增加，那么在办理香港公证文书时需要提供哪些资料，需要本人亲自赴港办理吗？香港文书拿到内地使用有着严格的规范，中国司法部为了保证香港文书的真实有效性，委托了数百位香港律师作为委托公证人来办理送往内地文书的公证，同时在香港设立办事机构-中国法律服务香港有限公司对香港公证人的公证书加以监督。
在办理香港公证文书时提供的文件根据不同的公证内容而不同：1、个人证件类的如香港结婚证，出生证，身份证等，需要提供证件的原件及当事人身份证件复印件；2、香港公司文件对于在政府备案的文件，如注册证书，章程等无需提供原件，律师可以查册，对于其他公司文件需要提供原件。3、签字类文件对于的涉及到签字的文件，如董事会决议，跟人委托书等，需要本人赴港面签。
随着涉港案件的增多，在哪里起诉，谁可以成为诉讼代理人等相关问题凸显，特作如下总结及说明。
香港公司和国内的公司发生纠纷，因双方意见无法达成协议，所以要通过法律诉讼解决纠纷，国内法院立案时必须要办理香港公司主体资格及授权委托书的公证。
那么具体需要公证什么文件？具体需要对香港公司的哪些文件办理公证手续？根据长久以来办理的法律诉讼案例来看，国内法院般对于香港公司与国内公司纠纷的法律诉讼，并要提供相应的文件。
香港公司法院诉讼公证，即香港公司在国内法院办理诉讼时，在办理公证后，再办理加章转递手续。香港公司在国际投资和国际贸易中被越来越多的使用，从而香港公司涉及法院诉讼的几率也越来越大。当香港公司在中国法院办理诉讼时，法院要求必须办理香港文书公证手续，方可立案受理。香港公证流程：中国委托公证人公证，中国法律服务（香港）有限公司加章转递。
