答应客人免费寄样品，怎么回复邮件？

艾建红
客人邮件如下： please send us the samples to our china office so that they could send them with earliest container. we need the samples to show our the client.??please be informed that he a strict company policy of “free sample & free freight” to adhere to.??we do not he any shipping budget for our projects.??please understand our dilemma, and your flexibility is called for on this issue. please cooperate with us on this and rush us the samples. 样品我已经寄出去了，怎么回邮件给客人？我英语不好
外贸英语 样品
2014-06-10 1665阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
您好，

感谢您对我们公司产品的关注。我们非常乐意寄送样品给您的中国办事处，以便他们能够尽快将其发送给您。关于您提到的免费样品和免费运费的公司政策，我们非常理解并会全力配合您。

您所寄出的样品已经安排了快递公司进行寄送，大约需要2-3个工作日左右的时间，希望您能够尽快收到。如果您需要更快的收货时间，我们也可以考虑其他快递方式（顾客支付邮费）。

您的项目对我们非常重要，我们会积极配合您的需求。如果您需要任何进一步的帮助，请随时联系我们。

谢谢，

[您的公司名称]
2023-06-11
追问：
  • Jacky
    The samples shipping to you, please comments, thanks.
    2014-11-27
  • 拿着板砖照头拍
    有错别字，再发一次。
    Dear Sir（此处把sir换成对方的名字）,
    We was sending the sample to you without asking any fee because we wish making a good start for our long-term business relationship. I think you must he received our samples.
    We will be very appreciated that if we can receive any suggestions from you after you check the samples.

    Best Regards.
    xxx此处写你的名字。
    2014-11-21
  • 拿着板砖照头拍
    首先，我要说你真的是一个善良菇凉（看头像）。下次最好再发样品前，就把客户说的话发上来让大家给你出出招。这件事情原本不该这么。我的回复如下：
    Dear Sir,
    We was sending it to you without asking any fee because we wish making a good start for our long-term business relationship.I think you must he received our samples.We will be very appreciated that if we can receive any suggestions from you after you check our samples. Best Regards.
    以后别这么善良了菇凉，我遇到这样的邮件一定会说Fuck off your policy!
    2014-11-21
  • 丁
    the sample is send to you, pls help to check.
    2014-11-15
  • Miranda
    如果是新客户就要多加描述你的样品价值和附加值了。我相信，这一招客户也会用在其他供应商上。他或许是在收集样品，对比价格和质量。
    2014-11-15
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答