谁能帮忙翻一下这个询盘的意思啊，急~~

hi, my name is xxx from chile. it is interesting to us to acquire a sample to re-smooth quality control for his product, to commercialize it in our country chile. we he very good referncia of cu company. i request send to us quotation of his product. 英语不好的娃伤不起啊，求翻译客户想传达的意思？