外贸英语函电的书写要遵循哪些规则

mytotoro
随着过意对外贸易的深入发展,我们的对外贸易活动也在日趋频繁,而外贸函电作为国与国之间来往的重要途径,主要作用有国际间的业务,商业报价的洽谈,资料的详细了解等等,由于是国际函电,那么自然用到的语言就是英文。 虽然一封外贸英语函点看起来很简单,但是真正写函件时就不是那么容易的事情,这种商务函电一般都是比较正规,再加上各地文化风俗有差异,所以一封外贸函电很多时候就决定着你的生意能否成功。那么书写外贸英语函电要注意什么呢?   英语函电的内容一定要言简意赅   在国际贸易竞争日渐剧烈的今天,谁都没有太多时间驱寒一份很长的外贸英语函电,所以如果你寄过去了一篇很长函电,客户或许就没有耐心读下去,从而也就不会跟你合作,所以怎么简明写清邮电要表达的意思就显的尤为重要了,一封条理清晰,内容简要的函电对外贸的人来讲很重要。   外贸英文的函电一定要用词准确   由于跟你对外交易的对象是来自世界各地的人,每个地区的语言文化都有一定的差异,所以在写外贸英语函电时一定要注意自己的措辞,因为一份外贸英语函电是具有法律效力的,所以在对事件以及商品尽心描述时一定要持着严谨的态度,以免到最后客户误解了你的意思,导致双方在利益上有什么损失。   一定要待人礼貌   在书写外贸英语函电时,在你的邮件中还要注意到一定要客气的对待你的客户,或者潜在的客户,要记得礼貌用语,保持一种谦卑的态度,这样很容易使对方产生好感,即便是在交易中产生了一些分歧,也因为你的礼貌,会为以后的合作打好基础。 以上就是外贸英语函电的基本规则了,对于刚刚进入外贸行业的人来说一定要好好学学哦。
2013-12-19 309阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
非常好的总结!我想补充一些内容:

1. 保持专业和正式:因为外贸英语函电是正式官方文件,所以在书写时必须表现出专业化和正式。例如,使用正确的称呼和敬语,同时表达得清晰明确。

2. 坚持正确的语法和拼写: 遵循正确的语法和拼写是至关重要的,这有助于你的邮件看起来更专业,更有信任感。

3. 细心处理格式和排版:邮件清晰的格式和排版会让你的邮件更容易阅读。所以一定要注意邮件的格式和特定业务文件的格式。

4. 找准邮件主题:邮件主题是你邮件的门户和第一印象,所以一定要找到一种能够吸引读者的诱人标题。

希望这些内容对你有所帮助!
2023-05-25
追问:
最新回答
相关问答
  • linda.Ming
    发布9
    等级:L0
    这些年用过的运输方式分享(快递为主
    1. 最常用的是客户有账号运费到付,(DHL,Fedex,UPS等)客户有什么账号,就登录快递公司官网制单,填入收寄件人信息+产品信息然后预约上门,准备好单证等他们上门取货就好了。 ①非正式报关的直接做箱单发票就好了, ②正式报关的需要报关
    0 0 22小时前
  • KELVIN.WU
    发布7
    等级:L0
    外贸人可以共享一下不同国家的放假时间吗
    我先来。 日本是6号上班,还有更晚的吗 西班牙客户说的9号回来,可能公司要上班早一点,个人回来的晚一些。 德国公司放假2号就上班了,但客户个人是6号回来上班。 英国公司6号上班。 我想知道印度和美国是什么时候结束假期呢,有知道的吗,
    0 4 22小时前
  • echo2
    发布23
    等级:L0
    这个外贸培训要给安排上了,防骗
    昨天官网上收到一个询盘,想着发给新来的同事跟进,好让其也尽快进入业务状态。 “客户”的询盘很简单,对某品类产品感兴趣,让发产品目录,信息显示是香港的地址,由于是新同事的第一次分询盘和回询盘,全程都参与了一下,新同事回复了过去,结果今天“客户
    0 3 4天前
  • 陈思蒙
    发布5
    等级:L0
    周一啦 怎样开启和客户的对话
    周一啦,客户也和我们一样忙得爆炸,这个时候如果想跟进客户,可以尝试这样的思路: 1️⃣先问问客户周末过得怎么样,你也可以分享你周末都干了些啥,比如爬山啦,打球啦,顺便发点照片过去,让客户感受到你是真实的人。有次我给客户发了周末的炫彩天空,客
    0 3 7天前
  • anna.lee
    发布20
    等级:L0
    困难是最好的成长导师
    1️⃣Business is building relationships. 比如做外贸,其实很多销售是无效跟进客户的,时常把any feedback, payment, order挂在嘴边去push客户,反而会造成客户的反感。做业务到现在
    0 2 7天前
  • 向日大大大葵🌻
    发布17
    等级:L0
    做外贸没业绩,心态失衡很正常!
    做外贸想必都会遇到这样的时刻:几周,甚至几个月不出单。那种感觉,就像在荒漠里等雨,不仅焦虑,还怀疑人生。其实,这种“低谷期”是外贸销售中的常态,而能不能挺过低谷,才是拉开差距的关键。6步教你如何调整心态,继续前行! 第一步:承认低谷期,
    0 6 1星期前
  • colby
    发布5
    等级:L0
    做外贸,被客户拒绝怎么办?
    做业务,其实我们大部分的时间都在“被拒绝“。如何把拒绝转为接受,这不也是一两句话就能搞定的。有些客户需要1个月,甚至1年也是常态。试想一下,上一次你接受被推销,花了多长时间? 先摆正心态,被拒绝,才是常态。 其次,我们要做的持续扩大
    0 2 1星期前
  • oya2
    发布7
    等级:L0
    如何让老客户推荐新客户
    今天又收获一个新客户,是老客户主动介绍过来的。 这种转介绍的客户,合作的成本会比完全陌生的客户要低很多,毕竟有老客户背书,不需要我花太多时间解决信任的问题。 那么如何能让老客户帮忙介绍新客户呢? 1️⃣首先老客户这端,你就得伺候
    0 2 1星期前
  • 肉丸子💕
    发布26
    等级:L0
    一个人进步最快的方法
    持续跳出自己的舒适区,去做自己害怕的事情。 能让你有收获和蜕变的,一定是尝试了新事物,这件新事物拓宽了你的认知和视野。比如你尝试搞定了一个棘手的问题,通过这个问题,你习得了一种思维方式。 我这里用的是‘尝试’,因为仅仅停留在输入认知
    0 3 1星期前
  • 紫薇
    发布35
    等级:L0
    会聊天的销售 业绩不会差
    能和客户处成朋友的人,业绩一定不会差。 那些张口闭口就order order,把客户架在刀刃上的业务员,最后真能成单吗?或许可以,但不多。 试问如果你是客户,你会喜欢被销售追着要钱吗? 那平时和客户聊天,怎样让客户喜欢和自己聊天
    0 2 1星期前
  • bbd.ehf
    发布7
    等级:L0
    这就是外贸越来越难做的原因
    1⃣️今年很多公司内卷不动,开始外卷,但实力又跟不上。无询盘无资源,无价格优势,无产品竞争力,要啥啥没有,就指望招几个业务进来创造奇迹。 2⃣️提成计算方式朝令夕改,业绩增长的速度远远赶不上公司改工资的速度,美其名曰降本增效(降员工工资
    0 8 1星期前
  • Kevin42
    发布4
    等级:L0
    12月国外客户放假,外贸人休整的日子
    日子过的可真快啊,接下来就是元旦,春节 目前再谈的订单发货期都是2025年3月15日之后,一下干到明年一季度 当下就是表现的时候了,老客户,经销商,代理们都要提前问候一下,老客户邮件祝福,经销商,代理们根据年采购量给予相应的回馈,有的喜
    1 6 1星期前
  • 何涛
    发布10
    等级:L0
    外贸要不要买课?
    如果你是一个没有毅力的人? 像我一样健身房办了卡,只有开头去过几次,后来就基本不去的, 千万不要买! 如果你有资金,且你有毅力有时间,可以利用下班后的时候好好学习的,那你就买吧,对你肯定是有帮助的,哪怕拿到1个客户,就回本了。 现在
    0 2 1星期前
  • D..Seft
    发布9
    等级:L0
    外贸人最应该提升的是解决问题的能力
    对于外贸业务而言,从谈单到完成订单,会遇到各种各样的Drama 情况。有时可能是客户传达信息不对,造成问题,或者协同部门(比如仓储,生产部门等)配合不当,人为错误,或者业务自身原因造成问题,但是无论哪种,为了订单和业绩,我们都需要帮客户解决
    0 4 2星期前
  • Jason7
    发布5
    等级:L0
    7年外贸经验 | 做外贸要祛魅
    不知不觉已经做外贸7年了,今天分享下普通外贸人的现状。也希望大家对外贸祛魅,正确去看待外贸。 1️⃣外贸没有那么像偶像剧那样高大上,喝着咖啡来了生意,飞来飞去闪现不同国家。实际的外贸就是销售而已,销售的对象偏向国外客户。有的公司会有出国参加
    0 2 2星期前
  • Coco.Zhang2
    发布5
    等级:L0
    期待与客户合作|话术
    1. We sincerely hope that this transaction will turn outto the satisfaction of both parties我们真心地希望这次交易能使我们双方都能满意。2. We l
    0 1 2星期前
  • Haad.mehboob
    发布9
    等级:L0
    外贸SOHO-出口金额申报和退税操作
    关于SOHO,我的代理做账和出口退税是分开找两家不同公司做的,在这里,仅仅是分享我自己的经验 1.我注册的是小规模纳税人,所以公司的一年会计费用是3600RMB 2.代理公司的代理费是按照出口金额收取的,比如1美金收取5分钱,如果你报给客户
    0 4 3星期前
  • faith2
    发布7
    等级:L0
    报价单四大要点,轻松拴住国外客户的心
    外贸中报价是很重要的环节,报价单做的漂亮,国外客户就会眼前一亮,细节做到位,很容易打动客户. 1️⃣ 报价单除了条款细节明确外,要备注有效期,有效期不要太长,一般备注有效期2-3周,根据不同产品和成交方式(海运费波动)来更新,这样也给客
    0 3 3星期前
  • Bill.Gough
    发布8
    等级:L0
    我的老板教会我的一些事情
    我的老板是个牛人,外贸行业最惨淡的时候他拿下了几十万个定制产品的大单,曾经在业界广为流传。今年又在大家叫着经济不景气的时候,搞定了一个百万个定制品的超级订单,我亲眼见证了这个订单诞生的全过程,也有幸参与了其中。 我的老板是个做事追求完美
    0 6 4星期前
  • John.Ramsay
    发布9
    等级:L0
    一些工作中加分的细节
    我老板的要求很严格,不仅对员工也对自己。 每次远程通知我做事,他都会把需要做的事情列的一清二楚。比如让我帮忙寄快递,他会把需要寄的东西先用文字列出来,然后把每样东西的图片发给我看。我打包前也要把所有东西拍一张全家福给他确认一遍。 这
    0 5 4星期前