遇到哥伦比亚客户只会西班牙语,怎么沟通阿?

Tim.Maxman
遇到哥伦比亚客户只会西班牙语,怎么沟通阿?有推荐的解决法吗? google 翻译的似乎不怎么准,而且随着进一步的沟通,包括文件都要成它能看得懂的,似乎很麻烦阿? 不知道有遇到过的朋友没?
2013-12-16 1094阅读
问题/讨论
回复(6)
我要向AI提问
AI回答:
遇到只会西班牙语的哥伦比亚客户,您可以考虑寻找一名能够流利地讲西班牙语的翻译或者中介来协助您与客户沟通。这样可以避免由于语言不通造成的沟通障碍,并保证信息的准确传达和及时交流。

此外,您也可以考虑学习一些基础的西班牙语或使用在线学习资源来提高自己的语言能力,这样可以更好地与哥伦比亚客户沟通。

关于文件翻译问题,您可以寻找专业的翻译公司或翻译人员来进行翻译,以确保翻译的准确性和专业性。同时,您也可以向客户询问是否有其他语言版本的文件,以便更好地进行沟通和交流。
2023-06-23
追问:
  • gurocn
    谷歌翻译成英语,然后你就能看懂他的意思啦,千万别翻译成中文,要不然真的很难看懂,这是一个机遇阿,很多竞争对手也可能是用英语的,如果他门放弃了,你成功的机率也上升了
    2013-12-30
  • yueyue.wang
    谢谢大家的加以哦!我以前遇到过一个客户即时聊天的时候,他是装了个什么翻译的软件,发出去的消息立即就能回复
    2013-12-29
  • lydia7
    祝你好运
    2013-12-29
  • 张大维
    语言不通,可以找翻译公司的。好运呀。楼主。
    2013-12-28
  • sarah9
    你可以预先和客户商量一下语言问题,也许客户可以请英文翻译。

    如果需要你翻译成西班牙语,你也可以预先知道翻译的难度和翻译费。
    2013-12-28
  • lydia7
    1,谷歌 英语翻译成西班牙语,
    2,找懂西班牙语的人帮忙。
    2013-12-27
相关问答