通知客人已订仓邮件如何写

aurelio
因和客人货代已经好了,但是必须和客人确定一下。所以想请教下各位英语高手这样通知客人的邮件怎么写呢? 里面包含的内容必须有:宁波港出货,船期:9月25日,9月23日结关。目的港:**? ? 预计到达时间: 另还需包含些什么内容,请帮忙填加。因我没写过所以请教各位福步的朋友。谢谢了!~~? ?急!!!
2013-09-06 1958阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
Dear customer,

I am writing to inform you that we have made a booking for your shipment and the container will be leaving Ningbo Port on September 25th. The shipment will be cleared on September 23rd and the estimated time of arrival at the destination port is still to be confirmed.

The shipping details are as follows:
- Origin: Ningbo Port
- Departure date: September 25th
- Customs clearance date: September 23rd
- Destination port: [Please insert the name of the port]

Please note that we have successfully contacted your freight forwarder and have coordinated all necessary details for a smooth shipment process.

Should you have any further questions or concerns, please do not hesitate to contact us.

Best regards,

[Your Name]
2023-06-26
追问:
  • aeure
    mark  学习
    2013-09-20
  • huseyin.kahraman
    Dear --,
    I write to you in order to notify you for information as followings:
    1.port of shipment:Ningbo
    2. shipping date:SEP 25.
    3.EOD:预计到达时间:
    4destination port:目的港

    其实你就通知他船期就OK了,我认为.
    2013-09-19
  • GUSTO.JURI
    但是最起码也得写封邮件跟报客人确认一下吧!~~  我的英语有点菜,也才刚起来所以有点担心,怕写不好,如有高手的话可指教下如何写比较好
    2013-09-19
  • Paul10
    既然和客人的货贷好了就无须和客人了,就算的话也应该你的货贷跟客人
    2013-09-18
最新回答
相关问答