当下国内和突尼斯展开业务往来的外贸企业数量较少,因此部分和该国家进行业务沟通的外贸企业用户,偶尔会遇到这样的问题,对方不支持T/T IN
ADVANCE,遇到这种问题该怎么解决呢?当下阶段有很多国内用户对于这一类型的问题并不了解,是否突尼斯付款方式只支持T/T AFTER GOODS
RECEIVED呢,其实并非如此,国内某工艺品销售企业曾在和突尼斯用户展开业务往来过程中遇到过这样的问题:
Mr. Zhang Zhende:
We still like this batch of handicrafts of your company very much. We hope to purchase 300 pieces. Because the payment method of T / T in advance cannot be reached in our local bank, so in this education, we hope to pass T / T after goods Receive completes this transaction. If the other party can accept such payment method, we will sign this order with the other party as soon as possible. If the other party cannot reach such payment method, it will be difficult for us to complete this transaction. We hope your company can understand our situation and be controlled by the region, so we can only operate in this way.
张振德先生:
贵公司这批工艺品我方还是非常喜欢的,希望能够购买300件,由于在我方所在地银行原因,无法达成T/T IN ADVANCE付款方式,所以在本次交易中,我方希望能够通过T/T AFTER GOODS RECEIVED完成此次交易,如果贵方能够接受这样的付款方式,我方会和贵方尽快签下这笔订单,如果贵方不能同意这样的付款方式,我方就很难完成这笔交易,希望贵公司能够了解我方处境,由于地域管制,所以只能通过此种方式操作。
该公司业务人员在了解了对方的付款方式之后,由于对于突尼斯相关业务并不熟悉,所以这样回函:
Mr. jedtrow:
After receiving the reply from the other party, I'm glad that the other party can like this type of public welfare product developed by us. However, in the near future, our business transactions are mostly carried out by T / T in advance, so please let me know later, and I'll send the reply to the other party after communication with the sales department.
杰德特罗先生:
收到了对方的回函,很高兴贵方能够喜欢我方所生产的这一类工艺产品,不过由于在近期阶段,我方在业务往来中都是以T/T IN ADVANCE展开交易的,所以请贵方稍后,我将在和销售部门沟通之后给贵方回函。
由于该业务员对于突尼斯相关业务并不熟悉,所以直接垂询了企业中资深工作人员,该工作人员觉得该突尼斯用户的这种说法很难立足,无论任何地区的银行都不可能不进行in advance,因此认为该突尼斯用户的这种付款方式是有问题的,对方很有可能是希望通过这种方式故意骗取货物,因为after goods received也就表示着对方拿到货物但是不会付款,也就意味着对方企业在这种方式中是以赊账的形式进行交易,很显然由于地域问题,如果对方坚持后期不付款,那么这家企业很有可能资金受到损失,此后阶段该业务员这样回复了突尼斯用户。
Mr. jedtrow:
I'm sorry to inform you that since the payment methods used by our company are stipulated, we can't agree to the payment method you proposed. If the other party has other channels to complete the T / T in advance mode, we are very happy to complete this transaction with the other party. If the other party can't make payment through this mode, then this transaction will be difficult to reach. I'm terribly sorry.
杰德特罗先生:
很抱歉的通知您,由于我公司所使用的付款方式都是有规定的,所以贵方所提出的这种付款方式我方无法达成,如果贵方有其他的渠道能够完成T/T IN ADVANCE交易,我方很高兴和贵方完成这笔交易,如果贵方无法通过这种模式付款,这笔交易就很难达成,万分抱歉。
很显然突尼斯付款方式即使有一些变化,但也不可能银行方面不支持国际通用的一些交易方式,因此,这家突尼斯用户很有可能在诈骗,遇到这种用户时是需要特别谨慎的,无论企业所销售的是哪一类型产品,应对突尼斯用户时一定要关注到付款方式上,一定要坚持自己的原有付款原则。有些外贸工作人员从业时间较短,担心由于付款方式失去买家,在这种担心的大前提之下,总是觉得获得一个潜在客户并不是件容易的事情,如果仅仅是因为付款方式就导致失去这个客户得不偿失,所以在付款方式方面就妥协了,这样的做法显然是非常危险的,付款过程之中一定要关注到这样的要点,如果对方不给钱,一定不要和对方发生业务关系,例如上述案例,这种交易方式本身和银行的关联性并不是很大,而且所销售的该种类型产品还是以空运为主,因此这种交易自然应该以tt为主导,对于想要赊账的外贸买家一定要拒绝,除非是有长期合作关系的用户,否则这种交易模式有可能导致外贸企业资金严重受损,发货后无法获得货款。