请求帮忙翻译英语

cindy.seiff
各位高手,请帮忙翻译以下内容: 感谢你的重要信息.第三票始将会更正主单和分单的货人. 但第二票已经于昨天到达印尼,所以无法更改提单,贵方能否帮忙按第一票法由贵司在当地更改资料,费用向我司取?
2014-06-26 333阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
Thank you for your important information. The third bill will correct the consignor of the master and house bills, but the second bill arrived in Indonesia yesterday and cannot be changed. Could you help to make changes to the documents according to the first bill and charge us for the cost locally?
2023-05-22
追问:
最新回答
相关问答