这句话你能翻译出来说明你英语8级了

Micah.Hendry
Down-to-earth There's nothing like a woman that's down for whatever and comfortable in her stilettos and his Jordan's as well. He relishes this quality as it allows him to put his guard down and helps to do away with his preoccupation to always impress you with flashy dates and things.
翻译 外贸术语 外贸英语
2014-04-11 644阅读
问题/讨论
回复（2）
我要向AI提问
AI回答：
Down-to-earth意为脚踏实地的、实事求是的，表示一个人做事务实、不浮躁、不夸大其词。整句话的翻译为：没有什么能比得上一个女人能够接受并穿着细高跟和他的Jordan运动鞋，且无所谓的品质。他很欣赏这种品质，因为它让他放下了自己的防备心理，并消除了他总是用花哨的约会和物品来博得你欢心的偏见。
2023-06-21
追问：
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答