求大侠指教翻译此封邮件

The order has not yet processed as the board meeting has not happened. One of our board member has expired last week. So I don't knw when the next board meeting will be. Will keep you posted for the status. I too want to work with your company 请各位大侠翻译下，虽然很简单，但貌似我翻译错了，当中的expired是去世的意思，还是到期的意思？董事成员还有期限限制？？？ 其次是采购还需要董事成员全体批准才可以吗？我怎么感觉客户再拖延我呢？ 对了 sales manager 和 marketing manager 的区别是什么？如果网上仅仅有这两个人的方式，最好发送给谁呢？ 哎，网上很少有products manager 和 purchasing officer 的邮箱，这样我们总是发给销，回复邮件的可能性就很小了吧？ 请求大侠对以上问题解答下，非常感谢！