我这样翻译对吗?求前辈指点。有点急。

Jane.Tao
正文如下: 你们之前的产品使用的是那种胶水?你能把产品的背面照个相片给我们参考吗? 我的翻译是这样的: what kind of adhesive be using by before product?would you please send us the backside picture for reference? 渣渣英语,求解析这样对不对,谢谢。
2013-08-29 232阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
您的翻译看起来是基本正确的,只是语法和用词上还有一些可以优化的地方。建议改成以下这样:

What type of adhesive was used for your previous product? Could you please provide us with a picture of the product's backside for reference?
2023-05-26
追问:
相关问答