一个英国客户,跟了1年了,麻烦前辈们看下发过来的合同啊?

Patrciia.Chia
一个英国客户,我跟了一年,上个礼拜把协议发过了,说签了这个才能谈具体订单,请各位前辈帮忙看下其中的条款,我把我们认为有问题的下,麻烦各位前辈怎么改啊? Quality and Regulatory Compliance 方面 2.4? ? ? ? These Conditions apply to all the Buyer's purchases and any variation to these Conditions shall he no effect unless expressly agreed in writing and signed by an authorised representative of the Buyer. 3.7? ? ? ? The Supplier must make ailable any non confidential Product Technical Documentation as specifically requested by the Buyer to enable the Buyer to obtain approval to be the Legal Manufacturer of the Product. Where the Supplier does not wish to provide the Buyer with Product Technical Documentation due to reasons of proprietary information, such Product Technical Documentation shall be made ailable to the Competent Authority and/or the Buyer’s Notified Body when requested by Buyer. 3.18? ? ? ? Upon request of the Supplier, who will define the recall process and cost options, the Buyer will then be responsible for carrying out the recall of Products distributed by the Buyer, but the Supplier will meet all costs as incurred and will either replace or reimburse the cost of the Products which are recalled or replaced. Cost of the Products being defined as to replace the recalled Product with equivalent inventory at no cost to the Buyer or to financially reimburse the Buyer in full for the purchase price paid by the Buyer for the Products, including but not limited to shipping and freight costs from the Supplier’s premises.
2013-08-19 1315阅读
问题/讨论
回复(9)
我要向AI提问
AI回答:
1.在2.4条款中,建议给买方和卖方留下变更协议条款的余地,比如双方可以协商一些特殊条款的生效方式,而不仅仅局限于书面形式的协议。

2.在3.7条款中,建议买方在要求供应商提供产品技术文档时,在保证供应商商业保密信息的前提下,给予供应商一定的理解和支持,以促进双方良好合作。

3.在3.18条款中,建议供应商和买方进行更为明确的协商,明确双方在产品召回问题上的责任分工以及费用和产品替换等具体问题的处理方式,以避免产生不必要的争议和风险。
2023-06-27
追问:
  • Kathy.Chen
    英文这么长,看的眼都花了
    2013-08-23
  • rich5
    妈呀,你是什么的,一份合同成这样?
    2013-08-23
  • carol.cheng
    Notes:
    The minimum order quantity (MOQ) for an order commitment is units. However, the Buyer can call off individual shipments in smaller quantities.  There is no time limit on the call off of individual shipments from the order quantity commitment.
    2013-08-22
  • Henry.Yang
    Force Majeure

    14.4        The Buyer reserves the right to defer the date of delivery or payment, or to cancel an order, or reduce the volume of the Product ordered, if it is prevented from or delayed in the carrying on of its business due to circumstances beyond the reasonable control of the Buyer including, without limitation, acts of God, governmental actions, war or national emergency, riot, civil commotion, fire, explosion, flood, epidemic, lock-outs, strikes or other labour disputes (whet
    2013-08-22
  • kevin.lee
    Remedies

    Without prejudice to any other right or remedy which the Buyer may he, if any Product is not supplied in accordance with, or the Supplier fails to comply with, any of the terms of this Agreement, the Buyer shall be entitled to ail itself of any one or more of the following remedies at its discretion, whether or not any Product has been accepted by the Buyer:

        13.1        to rescind the applicable purchase order;

    13.2        to reject the Product and return it to the Supplie
    2013-08-22
  • Patrciia.Chia
    9.1        Products shipped FOB destination;
    The Products will delivered be at the Supplier’s’s risk until receipt by Buyer at its facility.
    2013-08-21
  • jacky.lee
    Indemnity 方面

    The Supplier shall indemnify and keep the Buyer indemnified in full on demand against all direct, indirect or consequential liability, loss, damages, injury, costs and expenses (including legal and other professional fees and expenses) awarded against or incurred or paid by the Buyer and its directors as a result of or in connection with:

    7.1.1        defective workmanship, quality or materials;

    7.1.2        any claim or threatened claim that the importation, keeping, supply,
    2013-08-21
  • Andrew.Morris
    Specification of the Products方面

    The Supplier shall, assuming adequate inventory is ailable, without prejudice to the Buyer’s other rights and remedies, replace any defective Product with replacement Product within 10 days of the date that they are notified to the Supplier. The Supplier shall be responsible for any delivery and re-delivery charges for Product that is defective. If the Supplier has insufficient stocks of a Product, it shall use its best efforts to replace the balance within 30
    2013-08-20
  • carol.cheng
    Price, Delivery and Payment Terms方面

    The Buyer shall pay the Supplier Net 30 from date of receipt of Product.  到货款之后付30%?
    2013-08-19
最新回答
相关问答
  • 小张出海
    发布1018
    等级:L5
    外贸人都是怎么成单的?
    和客户沟通有什么技巧嘛?
    0 1 7天前
  • 催全球
    发布1841
    等级:L7
    外贸人,你第一个自主开发的订单是怎么来的?
    通过哪种途径获得的呢?社媒?搜索引擎?海关数据?还是我不知道的方式呢,有什么经验可以分享下吗?
    0 0 2星期前
  • varun
    发布7
    等级:L0
    订单成交的本质原因
    你们会认真对待一个非发达地区新账号且第一次从中国进口的询盘吗? 好巧不巧,这样的机会被我抓住了。 对于从未有过进口经验的客户来说,找到一个他值得信赖的伙伴/供应商,是需要一定的时间去筛选的。 我是如何快速与客户建立联系,并获取信
    0 3 2星期前
  • shinwhite
    发布5
    等级:L0
    客户的代理两天换了5个货代。。
    太不容易了,客户有自己的当地物流代理,然后他整天到处比价。好不容易等他确定了国内用哪个公司了,我把资料都给人发过去了,突然又换了一个。最离谱的是半小时前刚确定好的人,半小时后又火急火燎打电话给我说要换,搞得我云里雾里不知道到底是换好了没有。
    0 5 2025-03-05
  • king5
    发布8
    等级:L0
    没有强硬的心理素质不适合做外贸
    我觉得做外贸最重要的是心理素质问题。 做外贸并没有外界想的那样,在办公室对着电脑敲着键盘就能轻松月入过万的。可能有,但工资绝对有上限。 做外贸本质就是业务员,是销售。说白了就是会受气的。不管是老板也好,客户也好。 所以,第一要素就是要钝
    0 7 2025-03-03
  • messi
    发布7
    等级:L0
    外贸工作经验心得
    我的本科是广东外语外贸大学的,专业是商务英语。从2013年开始便一直从事外贸方面的工作,我在大大小小的公司都担任过外贸业务或经理的角色。在此我和大家分析一下我的外贸经验。 外贸业务员这个岗位的流动性是很大的,因为很多公司都要求业务员出了
    0 1 2025-02-25
  • MONEY.BACK
    发布7
    等级:L0
    当我问DeepSeek外贸问题 ~
    直接说结论,DeepSeek,值得每一个外贸从业者下载使用 对于外贸从业者,它比当前任何一个AI都好使。关键是它可以直接下载使用,不需要任何梯子,也不需要任何冗余操作,直接相当于身边多了一个指导老师。 当然这几天一下子涌入的人太对了
    0 2 2025-02-25
  • Kevin.Chee
    发布5
    等级:L0
    外贸是不是每个客户都值得跟进?
    我们每天可能给好几个客户报价,是不是每个客户都值得去报,报完价之后是不是每个客户都值得跟。 当然要有所选择,取舍。 关键一步是背调,做好背调再决定值不值得跟。 我做背调的基本步骤如下: 1. 通过官网查成立时间,从事行业,公司规模等基本信息
    0 3 2025-02-14
  • 紫薇
    发布47
    等级:L0
    适合外贸新人的3本书
    《出口贸易模拟操作教程》祝卫著 不同于普通理论型国贸实务教材,这是一本非常有用的实操书籍,里面有大量涉及外贸每个重要环节的详细案例和分解,对需要提高外贸业务技能的伙伴有很好的借鉴作用 《新编外贸英语函电与谈判》戚云芳著 外贸英语函电相关
    1 2 2025-02-14
  • kelly.xia
    发布5
    等级:L0
    RFQ报价屡试不爽的必杀技
    1.我一般早晚都会刷一次RFQ,尽早报价抢占报价前三,报价后会在客户的上班时间再次联系客户 2.报价比较重要的就一定要抓住客户的需求细节去报,1.2.3.几点清晰列出 3.报价的时候一定不要直接导入产品,无效的信息太多了,客户可能都
    0 4 2025-02-13
  • bernd.katzer
    发布6
    等级:L0
    如何快速成交订单
    刚结束假期的一周特别忙碌,还好忙碌是有正反馈的,比如上周1小时内成交了1个新客户,这也意味着,我的方法是对的。 最近我一直在思考我的业务跟进方式,如何能更高效地拿到结果?这里的“高效”并不是急于求成赚快钱,而且真正把做事的效率提上去,达
    0 8 2025-02-12
  • Jamesgang
    发布5
    等级:L0
    公司名字太长了写不下,外汇怎么入账?
    最近有个客户付款了,我第一次尝试用了浦发银行国内美元外汇账户。 但是他说公司名字太长了,超过了35个字母,写不下。 所以,他是怎么做的呢? 后面那几个字母,CO.,Ltd他直接写了Col 他有点担心入不了账。 后面我给浦发银行打了电话,他们
    0 4 2025-02-10
  • 邦小编
    发布743
    等级:L5
    新年开工后,你的订单如约而至了吗?
    开工已经快一周了,看到又不小邦友已拿到订单,谈谈开工后你所面对的市场环境怎么样?
    0 2 2025-02-10
  • Lena.Shim
    发布7
    等级:L0
    筛选后,再调教
    说下我以前在人际关系上踩过的坑,就是妄想改变别人,最后劳心伤神,痛苦收场。这可能也是年少时候的必经之路 - 具体体现在什么事情上呢?记得我做服装店店长,手下带教的几个员工,要么说什么都不听,要么费尽心思教到吐血对方也不当一回事,要么总是对我
    0 2 2025-02-08
  • lijianwen
    发布4
    等级:L0
    搞钱必看|经济学纪录片
    作为一个打拼4年的外贸人,同时也是纪录片爱好者,我深知纪录片是获取知识的优质渠道。它凭借真实镜头,呈现现实规律,常常能让我们静下心思考 之前跟风看一部很火的国外综艺,本想从中找到和外贸相通的销售技巧等干货,结果大失所望。整部片全是夸张戏
    1 2 2025-02-07
  • Coral.Wang
    发布6
    等级:L0
    复盘|出货不顺总结
    1.运费亏损 ①当时我在给客户报运费时,我是查询阿里线上运费的,运费是足够的。但是发货后,却被平台告知要因为要原产地证书才能发货,但是我们没有。因此,我们只能改发货渠道,走线下快递,但是走线下快递运费不够,最终亏损100+元。 ②当时我
    0 2 2025-02-07
  • diego4
    发布9
    等级:L0
    工作复盘|外贸年初总结
    2025 上半年提升计划方向 1)业务方面: ① 时间分配:客户分层,不同客户要投入不同的时间和精力 ,摆脱非工作时间的懈怠。 ②新老客户开发:及时报RFQ,学习利用各种社媒开发新客户(Facebook,Whatsapp,Linkedin,
    0 3 2025-02-07
  • 邦小编
    发布743
    等级:L5
    美国关税增加了,大家在谈订单时会有哪些不同策略?
    关税的增加,订单更难谈了,面对着问题,大家会有哪些谈判上的策略改变?
    0 2 2025-02-07
  • Julia.Li
    发布6
    等级:L0
    接待客户全流程
    1️⃣客户拜访前,需要准备 1.确定客户的信息,具体的到访时间、人数、天数和此次的来访目的,有关客户的具体信息 2.客户出发前一周,与客户确定达到的具体时间 A、是否需要提前申请公车接送、是否需要接机;如果不需要接机,要与客户确定机场(
    0 3 2025-02-06
  • 王生3
    发布8
    等级:L0
    开发非洲客户的一些感想
    初抵非洲,这片神秘大陆带给我的不仅是视觉上的震撼,更是心灵上的触动。在与非洲客户的初步交流,更让我深刻体会到,尽管文化背景各异,商业交流的核心始终围绕着价值与利益,和全世界的客户交流都是一样的,真诚与专业是赢得客户信任的基石,要深化合作关系
    0 2 2025-02-06