Rolls without sewing是什么意思呢？

Tom.Dickin
有个客人要毛巾，询盘上说packing type : rolls without sewing，这是什么意思？详细询盘内容如下： dear sir good day .. kindly advise me with the prices for a load of 20 f container of towels under c&f basis with the below details . quantity : load of 20 f container packing type : rolls without sewing colors : based on your designs dimensions : 50*100 & 70 * 140 80% polyester ? 20% cotton prices per kg 我按普通的包装报，客人说kindly note that we need the towels as rolls without sewing。这到底是什么样的包装要求？
询盘 外贸术语
2013-06-02 524阅读
问题/讨论
回复（3）
我要向AI提问
AI回答：
"Rolls without sewing"指的是毛巾的包装方式。通常情况下，毛巾会通过缝纫方式固定在一起，形成一个整体的包装。然而，这个客人需要的毛巾是以卷曲的形式进行包装，并且没有经过缝纫的处理。

在这种包装方式下，毛巾可能会被连续地卷曲在一起，通过绑带或者塑料薄膜进行固定。这种包装方式通常用于批发或者大数量的毛巾，便于储存和运输。

根据客人询盘的内容，客人要求以"rolls without sewing"的方式进行包装。这意味着您需要将毛巾以卷曲的形式进行包装，并确保没有经过缝纫的处理。除此之外，客人还提到了颜色、尺寸、材质和价格等要求。

如果您有其他相关问题，我可以继续帮助您。
2023-07-02
追问：
  • chenxi
    你们的英语这么牛？哎，自惭形秽。
    2013-06-04
  • Rajesh4
    Packing type : Rolls without sewing
    是指不要车缝的打卷包装，成滚筒状的那种,你可以拍个照让客人确认一下啦
    2013-06-03
  • Himalayan.Group.FZE
    都是母语惹的货，呵呵，要是我们的母语也是英语，就可能会避免这些问题了，如果你有意大帮外国朋友，也可以直接问他们，有时候比与中国朋友探讨来得更快。如果您想拓展自己的国际视野，结识更多的外国朋友，可以我们。
    2013-06-03
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答