高手能帮我翻译下着费用的中文吗？

zhang.betty
trucking: $550 all in dock to dock 2 hours free, $85 per hour thereafter chassis fee: $30 per day, min 2 days toll: $130 for hq container customs entry: $85 single entry bond: $6.5 per $1000 commercial invoice or min $65 duty: at cost isf: $45 isf bond: $70
翻译 外贸术语
2013-05-08 1070阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
运输：起止码头全包550美元

前2小时免费，之后每小时85美元

底盘使用费：每天30美元，最少2天

收费站费用：总计130美元（针对总部集装箱）

海关申报：85美元

单次进口保证金：商业发票的每1000美元收取6.5美元，最少65美元

关税：根据实际情况计算

进口安全管理申报（ISF）：45美元

ISF保证金：70美元
2023-07-04
追问：
  • Antonio.Garcia
    解释得非常专业
    2013-05-10
  • Sandra5
    非常感谢各位 ！！
    2013-05-09
  • Victor.Dias
    Trucking: $550 all in dock to dock  拖车费：$550含码头到码头，前2小时免费,之后每小时85美元

    2 hours free, $85 per hour thereafter

    Chassis fee: $30 per day, min 2 days 车架使用费：30美元/天,最少2天

    Toll: $130 for HQ container  通行费： 高箱/$130


    Customs Entry: $85 海关操作/交接费: $85

    Single Entry Bond: $6.5 per $1000 commercial invoice or min $65 单票保证金：每$1000$6.5或者最低$65

    Duty: at cost关税:按成本

    ISF: $45进口安全申报:45美元

    ISF bond: $70进口安全申报保证金:70美元
    2013-05-09
  • serge
    货车运输费:共计550美元（码头间）
    前2小时免费,之后每小时85美元
    底盘费:30美元/天,最少2天
    通行费:高质量货柜130美元
    进口报关:85美元
    单入口债券:每1000美元的商业6.5美元或最少65美元
    关税:按成本
    进口安全申报:45美元
    进口安全申报保证金:70美元
    2013-05-09
  • Charlotte.Drury
    Trucking: $550 all in dock to dock

    2 hours free, $85 per hour thereafter--------运输费：从码头到码头2小时以内$550,超过时间加$85/小时

    Chassis fee: $30 per day, min 2 days------车辆底盘费：$30每天，至少以2天计算

    Toll: $130 for HQ container-----通行费：$130/高箱

    Customs Entry: $85----海关进场费：$85

    Single Entry Bond: $6.5 per $1000 commercial invoice or min $65---单票保金：按照每$1000$6.5或者最低$65

    Duty: at cost-----税：按成本

    ISF: $45----进口安全申报费：$45

    ISF bond: $70-------进口安全申报保金：$70

    以上是我的理解，给你参考下，嘿嘿。。。
    2013-05-08
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答