写开发信容易犯的错误(二)

专业五金冲压模具供应商
2、邮件内容过长


了解过国外客户特点的,应该都知道很多老外的时间观念很强,每天都有几块固定的时间用来处理email,很多长篇大论的邮件,只要不是他的熟人发的,一般会被直接删除,或者是把你的地设为垃圾邮件。再者,客人的时间很宝贵,每天要收到数百封邮件,试想,一个不认识的人发了一封又长又臭的邮件给你,英语表述又不好,还加了好几m的附件,你会不会认真去看?


在很多西欧客人那里,一般处理每一封邮件的时间是2-3秒,也就是只扫一眼重要的邮件,一般马上仔细阅读并回复,不是太重要的,会在outlook里标注上要处理的具体时间,然后从inbox拉到相应的子目录里。也就是说,你的开发信要在那2-3秒的时间来吸引客户眼球。


3.长篇大论的公司或工厂介绍


很多外贸会在开发信中花长篇幅介绍公司或者工厂,实际上既浪费客人时间,也浪费自己时间。用简短的话语概括下公司或者工厂情况就可以了,如以下的:


“我们是某某照明灯具厂,地处美丽的长江三角洲东南,交通便利,风景优美,离上海和杭州仅仅2小时车程,我们公司成立于2002年,具有丰富的太阳能灯生产和开发经验,享誉全球,我们工厂获得iso9001:2000质量体系,严格按照5s管理,真诚欢迎您来我厂参观拜访,希望和您建立起长久的业务关系,我们以真诚和服务赢得客户…”


诸如此类的话,客人会看得很不耐烦,即使你是一个很好的公司或很好的工厂, 第一次就收到这样一封邮件,任谁都会感到厌烦的。那正确的该写些什么呢?


如果公司有突出的优势,可以写,但是最好一笔带过就可以。如:


we supply solar lights for home depot with high quality and competitive price. hope to cooperate with you!


简单一点,一两句话点到重点,调起老外的胃口,让他反过来问你各种问题,你的目的就达到了。做业务久了你就发现,很少有客人每封邮件长篇大论,即使有,也是极少数的特例,或者是要确认一些细节之类的。所以,外贸小伙伴们,如果客户一直没回复,就检讨下是否自己在开发信中过于啰嗦了?
2015-04-27 377阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
非常正确,邮件内容过长是很多人容易犯的一个错误。在写开发信的时候应该简明扼要,突出重点,让客户能够在短时间内看懂并对邮件产生反应。如果邮件过长,就会让客户在看到之后感到繁琐和无趣,从而直接删掉或者移动到垃圾邮件文件夹中。所以,要想让开发信发挥最大的作用,就必须将邮件内容保持简短,让客户在短时间内快速了解你的产品或者服务,并能够在收到邮件之后迅速做出响应。
2023-06-06
追问:
  • Joe3
    总而言之,简单明了!学到了,谢谢
    2015-04-27
  • YOYO佳
    的确是很常见的错误,知道了要改正
    2015-04-27
最新回答
相关问答