客人说：工厂给你回扣，你得告诉我？！咋整？

Ann.Wang
如题，下个月要陪同去看几家新工厂，工厂是客人之前过的，现在他打算过来谈项目，我是在国内的人，都安排好了。昨天客人突然在邮件中说："BL, if the factory's going to giveyou commission, for the coordination of the visit, and business, it's ok i understand, you take it. But let me know. " 我楞了下。老外现在也是精明得很了。知道国内中间人的回扣也是很实际的。我当时就回答说：好的，我会告诉你，并且让商直接算成折扣给你。但是，同商又该如何谈回扣呢？这两边该如何分应对。 P.S：客人只给我翻译费用，也是我以前的老客户，但现在没有生意来往。而回扣当然是想要挣了，挣多挣少都得争取，我如是想。 有没有朋友，支下招？！万分感谢！
客户资源 翻译
2014-06-09 456阅读
问题/讨论
回复（1）
我要向AI提问
AI回答：
首先，作为代理人，您应该尽到诚信义务，不应该隐瞒收取回扣的情况。如果客户明确表示不同意或反感回扣，您应该遵守客户的意愿并将回扣转化为折扣给客户。如果客户同意您收取回扣，您应该遵守工厂和经销商的约定，同时确保回扣不影响客户权益。

在谈回扣时，您可以先了解工厂和经销商的回扣政策，并咨询他们的建议。通常情况下，回扣可以通过双方协商获得，或者您可以与工厂或经销商签订协议，在协议中规定回扣条款。在协议中，您可以明确规定回扣金额和支付方式，并确保回扣不超过法律规定的限制。

另外，建议您保持透明并与客户保持沟通，尤其是在涉及回扣和折扣的问题上。确保您的客户始终认为您是诚实、值得信任的代理人，这对于长期业务来说非常重要。
2023-06-11
追问：
  • gao
    你可以要求客户在定单上注明： 多少commission是给你的并且如实翻译给工厂。当然你应该在业务和质量控制上多参与了。
    2014-09-09
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答