征文:我的第一单(一波三折,生死未卜)

Susan17
今天挺闲,看到很多福友都在说自己的第一单,忽然想到,自己现在 也是有单的人了,把过程写一下,有失败有教训,希望对大家有所帮助。 应该是在08年9月份,在邮箱到一封询盘,不知道是什么语言,乱七八糟的,但其中有些单词还是和英语一样的,比如我们产品的名字。仔细看了下,下面还有貌似具体规格的东西,感觉这个询盘还可以。就根据签名的地址,知道客户是突尼斯的,于是查了下突尼斯通用语言为法语,就用翻译软件把邮件翻译了一下,还真是要的我们的产品,并且还是我们的优势产品。 接下来兴致勃勃的给客户回邮件,无外乎介绍下公司,产品,问一下具体规格什么的。客户每天下午都在线,一般发过去的邮件很快就能回复,记得最清楚的就是客户要iso质量证书,给他发过去一张中文的,他回邮件说要英文的,问了一下同事,说没有英文的,就只能作罢。 忘记了当时沟通了几天,总体感觉还可以。客户对价格什么的没什么意见,下面就是寄样品了,还有今年才刚刚到的订单,还有这个订单前途未卜的命运,先吃饭,一会接着说。 叙事不大清楚,主要是时间太长,都给忘记了,下面的会比较详细些。
2014-05-30 201阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
吃过饭后,我们继续谈起那个订单的前途未卜的故事。

我们想尽快完成这个订单,于是赶快寄出样品。在准备寄样品的过程中,我们发现客户所在的国家对进口有严格的质量检测和监管。于是我们赶紧咨询了当地的海关规定和要求,并对样品进行了精细的包装和标注。

尽管我们尽了最大的努力来确保样品的准确性和完整性,但结果却始料未及。在寄送样品的过程中,样品被海关扣留了。经过多次沟通和交涉,我们才得以让样品顺利到达客户手中。

不久之后,客户给我们发来了一份很满意的订单,但随之而来的是新的问题和挑战。我们发现客户要求的产品品质和规格很高,也需要很快的交货时间。于是我们一方面着手扩大生产能力,另一方面又开始了艰苦的谈判,希望能够达成有利双方的合作协议。

经过长时间的努力和交流,最终我们成功地完成了这个订单。虽然整个过程中充满了波折和挑战,但我们从中学到了许多宝贵的经验和教训。更重要的是,我们由此成长为一个更加专业和成熟的国际贸易企业。
2023-05-23
追问:
相关问答