玉米油玉米淀粉的专业术语的英文!

Amy.Shen2
项目? ?等级 优质 一级 二级 外? ? 观 白色或微带浅黄色阴影粉末,具有光泽 气? ? 味 具有玉米淀粉固有的特殊气味,无异味 水分(%) ≦14.0 细度(%) ≧99.8 ≧99.5 ≧99.0 斑点(个/cm) ≦0.4 ≦1.2 ≦2.0 酸? ? 度 ≦12 ≦18 ≦25 灰份 (%) ≦0.1 ≦0.15 ≦0.2 蛋白质(%) ≦0.4 ≦0.5 ≦0.8 脂肪(%) ≦0.1 ≦0.15 ≦0.25 二氧化硫(%) ≦0.004 ------------ ------------- 铁盐(%) ≦0.002 ------------ ------------- 项目 指标 理化指标 de值 %45—55 干物质(固形物)(m/m) 72.0—84.0 ph值 4.6—6.0 透光率% ≧96 熬糖温度℃ ≧140 卫生指标 二氧化硫残留量mg/kg ≦200 砷(以as计)mg/kg ≦0.5 铅(以bp计)mg/kg ≦0.5 菌落总数 个/g ≦1500 大肠菌群 个/100g ≦30 沙门氏菌 不得检出 注:出口产品二氧化硫残留量允许400mg/kg 项目 指标 规格 md100 md150 md200 感官指标 外观 白色或微带浅黄色阴影的无定型粉末,无肉眼可见杂质 滋味 具有麦芽糊精固有的特殊气味,无异味 理化指标 de值%(m/m)≦ 10 15 20 水份%(m/m)≦ 6 溶解度%(m/m)≧ 98 ph值 4.5—6.5 硫酸灰分%(m/m)≦ 0.6 碘试验 无蓝色反映 卫生指标 砷mg/kg ≦0.5 铅 mg/kg ≦ 0.5 菌落总数 个/g≦ 3000 大肠菌群 个/100g≦ 30 沙门氏菌 不得检出 知道有些麻烦,但还是想请大家帮忙,把汉语翻成英语, 多谢,多谢
2014-04-22 513阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
The professional terms for corn oil and corn starch in English are:

Corn oil:
Appearance:
- White or slightly yellowish powder with gloss
Odor:
- Specific odor of corn starch without any peculiar smell
Moisture content (%):
- ≤14.0
Fineness (%):
- ≥99.8 (优质/优等品), ≥99.5 (一级/一等品), ≥99.0 (二级/二等品)
Spots (quantity/cm):
- ≤0.4 (优质/优等品), ≤1.2 (一级/一等品), ≤2.0 (二级/二等品)
Acidity:
- ≤12 (优质/优等品), ≤18 (一级/一等品), ≤25 (二级/二等品)
Ash content (%):
- ≤0.1 (优质/优等品), ≤0.15 (一级/一等品), ≤0.2 (二级/二等品)
Protein (%):
- ≤0.4 (优质/优等品), ≤0.5 (一级/一等品), ≤0.8 (二级/二等品)
Fat (%):
- ≤0.1 (优质/优等品), ≤0.15 (一级/一等品), ≤0.25 (二级/二等品)
Sulfur dioxide (%):
- ≤0.004 (优质/优等品)

Corn starch:
de value:
- 45-55%
Dry matter (solid content) (m/m):
- 72.0-84.0%
pH:
- 4.6-6.0
Transparency:
- ≥96%
Gelatinization temperature:
- ≥140℃
Hygiene indicators:
Residual sulfur dioxide (mg/kg):
- ≤200
Arsenic (as As) (mg/kg):
- ≤0.5
Lead (as Pb) (mg/kg):
- ≤0.5
Total bacterial count (count/g):
- ≤1500
Coliform bacteria (count/100g):
- ≤30
Salmonella:
- Not detectable
Note: The residual sulfur dioxide limit for export products is 400mg/kg

Corn maltodextrin:
Sensory indicators:
Appearance:
- White or slightly yellowish amorphous powder with no visible impurities
Taste:
- Specific odor of maltodextrin without any peculiar smell
Physicochemical indicators:
de value% (m/m):
- ≤10 (MD100), ≤15 (MD150), ≤20 (MD200)
Moisture content% (m/m):
- ≤6
Solubility% (m/m):
- ≥98
pH:
- 4.5-6.5
Sulfate ash content% (m/m):
- ≤0.6
Iodine test:
- No blue color reaction
Hygiene indicators:
Arsenic (mg/kg):
- ≤0.5
Lead (mg/kg):
- ≤0.5
Total bacterial count (count/g):
- ≤3000
Coliform bacteria (count/100g):
- ≤30
Salmonella:
- Not detectable

I hope this helps!
2023-05-24
追问:
最新回答
相关问答