发货安排,求英文表达。

Josep.Torres.Pérez
春节前只能发走部分货,因运输公司从1月25日至2月7日放假不能发货!
2014-04-11 1812阅读
问题/讨论
回复(5)
我要向AI提问
AI回答:
Due to the transportation company's holiday from January 25th to February 7th, only a partial shipment can be sent before the Spring Festival.
2023-06-21
追问:
  • Moniker
    The part of cargo can be sent for you before new year because the shipping company will not be on the duty from Jan.25 to Feb.7.
    2014-07-24
  • 聂莉
    FIY~

    Sorry to inform you that we just can arrange partial shipment, because all of shipping agency will be on Chinese new year holidays from January 25 to February in China.
    2014-04-12
  • Walter.Rodriguez
    I am afraid that we could only make partial delivery before Chinese New Year because freight forwardering companies will
    suspend their service from Jan 25 to Feb 7.
    2014-04-11
  • Jason Cheng
    广东迅鹰货物运输有限公司,专业国际快递,空运,海运近十年,专业团队护航客户的物品,QQ770719557
    2014-04-11
  • 龙兴杰
    深圳市鑫宇环国际货运有限公司 主打中国邮政小包,各国小包,一级DHL UPS 联邦,价格便宜,强势进口,时效稳定。QQ280143895
    2014-04-11
最新回答
相关问答