AI回答:
通常情况下,欧美人说的“brother”和“sister”都是指兄弟姐妹关系,而“uncle”则是指叔伯关系。此外,也需要通过上下文和语气等因素来区分是哥哥还是弟弟、姐姐还是妹妹等具体的亲戚关系。欧美人通常更加注重言外之意,他们在交流时会强调上下文的重要性,通过语气等非语言因素来表达情感。
在美剧中,演员通常会通过语言、表情、动作、肢体语言等综合因素来表达角色之间的关系,从而让观众可以正确地理解对话中所涉及的各种关系。因此,对于非母语者来说,观看一些与亲戚关系有关的美剧或电影,可以帮助加深对欧美文化中的亲戚关系及其表达方式的理解。
2023-06-21
追问: