我写过的,最萌的邮件。请原谅我的个性,我的客户都很萌

VISHWAS.SAXENA
Hello dearest steve, Greetings. em... i am very very very very very very nervous now. About our goods, i am afraid the packing will be hurt a lot. I can not promise if this two little cats(the air compressors) can keep its handsome outlooking after sososososo many transportation. Because they are so fat and hey. Another bad news, the first warehouse must be black, and they will charge a lot of storage expense. Kevin will surely inform you the cost, but i am sorry, we will not pay for this. Please receive my best regards, tks. Best regards, Coco
2013-12-25 1924阅读
问题/讨论
回复(15)
我要向AI提问
AI回答:
Hello,

I understand that you are concerned about the packaging of the goods and the potential damage during transportation. I assure you that we take great care when packing and shipping our products and will do everything we can to ensure that your order arrives in excellent condition.

Regarding the storage expense, please note that our company policy dictates that storage fees are the responsibility of the customer. However, we will do our best to work with the warehouse to negotiate a fair price for you.

Thank you for trusting us with your business. If you have any further questions or concerns, please do not hesitate to reach out to us.

Best regards,
[Your Name]
2023-06-23
追问:
  • Glen
    :lol
    2014-01-03
  • Ivaylo.Yanev
    好可爱的“女汉子”
    2014-01-03
  • emma14
    厉害
    2014-01-02
  • Alex
    废话太多 表达相当的不地道啊。
    2014-01-02
  • Laura6
    外贸新生代,外贸二次元  可爱!
    2014-01-01
  • C.K.Sethia2
    Another bad news, the first warehouse must be black
    能确定那老外能看的明白?
    2014-01-01
  • Mehboob
    差点笑岔气
    2013-12-31
  • Petrus
    是呀。我们公室还有一个很萌的姑娘。可爱的要死。催钱的时候写着:

    给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!给我钱!

    没钱不发货!没钱不发货!没钱不发货!没钱不发货!没钱不发货!没钱不发货!没钱不发货!没钱不发货!没钱不发货!

    我要发货发货!我要发货发货!我要发货发货!我要发货发货!我要发货发货!我要发货发货!我要发货发货!我要发货发货!



    然后,那个中国人被她给逼的,回复她,我已经离职了,你不要追着我要钱了。

    然后她马上揭穿了他。又一轮的蹂躏。喏。昨天乖乖打钱了。
    2013-12-31
  • vicky.tian
    哎呀,还是女生外贸比较有优势  难怪很多公司只招女业务员
    谁能受的到男的这么萌...
    2013-12-30
  • vicky.tian
    留名
    2013-12-29
  • ma.sir
    “two little cats”,  “fat and hey”  萌呆了
    2013-12-29
  • fiskus
    哈哈。 我也看了两遍才明白。还以为是 in black list
    2013-12-28
  • 阳光洒满大地
    the first warehouse must be black。。。。仓库很黑。不知道客人能理解不。
    2013-12-28
  • Colin.Fleming
    我这个糊涂的客户。和货代吵架了。
    老早就进仓了的事情。
    突然有一天来和我抱怨那个疯女人(第一个货代)的可耻行为,嚷着要打官司。

    我安抚了他一会儿, 劝他不要冲动。时间就是钱钱,他上火呢,不听。然后找了第二个货代给我。
    我就写了个邮件,说东西会坏的,钱我不会帮你出的。
    然后M他说,最好这次走了,下次不要和她来往了。
    2013-12-27
  • Mandy.Liu
    感觉很不严肃!!!
    2013-12-26
最新回答
相关问答