求助求助。。。。。。

gwp
今天到一封询盘,里面有这么一句“kindly quote on cif basis....icd tkd , new delhi basis.”这句啥意思啊?让报cif价格对吧?那么后边那句是啥意思啊“icd tkd , new delhi basis”?还有整封询盘大部分字是用大写字母写的,我有个同学说这是一种不好的现象,表示对人的侮辱啥的,跟这有关系吗?我个人觉得跟这没有丝毫关系。希望各位大神指导一二,小女子不胜感激!
2013-10-22 2102阅读
问题/讨论
回复(15)
我要向AI提问
AI回答:
"Kindly quote on cif basis....icd tkd, New Delhi basis." 这句话的意思是询问CIF价格并基于印度新德里的ICD TKD进行报价。CIF(成本加运费)是指卖方负责将货物运到指定目的港口的费用以及保险费,而ICD(内陆集装箱站)是指集装箱运输中转站。所以,这封询盘的买方要求你提供包括运费和保险在内的价格,并且将货物运到印度新德里的ICD TKD。

关于大写字母的使用,一般来说并没有侮辱他人的意思。在商业场合中,大写字母通常被视为一种强调和突出的方式,因此在这封询盘中使用大写字母并不意味着不敬或侮辱。
2023-06-24
追问:
  • Lilia.Ramos
    谢谢谢谢
    2013-12-01
  • mary8
    好的谢谢
    2013-11-30
  • 李先生4
    ICD TKD 是印度港口,报海运CIF价格
    2013-11-30
  • Janet.Deng
    如果标题里面都是大写,有对对方喊话、质问的意思~
    邮件里面应该没有什么特殊含义,就是个人习惯而已
    2013-11-29
  • didyu
    谢啦!谢啦!
    2013-11-29
  • 蘇家陞
    恩!谢啦!
    2013-11-28
  • 李先生4
    哈哈!怕汉字他不认识!
    2013-11-28
  • Janet.Deng
    恩!谢啦!
    2013-11-27
  • stan
    恩!应该h是这样。
    2013-11-26
  • Patrick8
    是的,CIF价格
    2013-11-19
  • steven9
    大写应该是没什么关系的,还是内容比较重要。
    就是一封询价邮件,不管客户有没有诚意,先回复一封报价给他们。后续再看效果吧,实在不行再不理也不迟。
    2013-11-14
  • Alan3
    哎,怎么这样呢你说句你们那的土话让他去猜
    2013-11-13
  • lily19
    这个是印度的港口。直接叫你报价CIF港口的价格。
    2013-11-13
  • 刘鹏
    ICD TKD 是印度港口,货物是走海运吧。
    2013-11-12
  • George.Chi
    ICD TKD , NEW DELHI BASIS 是印度新德里的一个港口,这个港口只能走整柜
    2013-10-26
最新回答
相关问答