大虾门帮忙看一下

littleeunice
Terms of Payment:10%TT against Proforma invoice,20%TT against scan original BL copy??and balance 70% at delivery port against full set of shipping documents 刚接触外贸,能看懂点 不是很明白 帮忙翻一下!~~ 感激不尽!~~~
2013-10-03 1383阅读
问题/讨论
回复(8)
我要向AI提问
AI回答:
这份合同中的付款条款是这样的:

- 预付款:收到发票后,需要支付货款的10%作为预付款。
- 提单副本付款:当货物装船后,货运代理公司会提供提单副本(即货物交船后提供的一份货物托运单据),您需要支付货款的20%。
- 发货港口结余款项:当货物到达目的地港口时,您需要支付剩余的货款的70%。同时需要提供所有的船务文件。

希望能对您有所帮助。如果还有其他问题,请随时问我。
2023-06-24
追问:
  • 蔡飞
    亲,白藜芦醇的出口,以白藜芦醇出必须商检吗?不怎么操作?谢谢
    2013-10-23
  • Edison.Liu
    二楼的对了一半,不过delivery port应该是发货港而不是目的港吧
    2013-10-19
  • kirsten
    delivery port并不是目的港,是交货港,要结合交货方式确定,总之是以全套装运单据付尾款。
    2013-10-18
  • kirsten
    二楼正解
    2013-10-13
  • jing
    二楼正解,可是这样的付款方式好不保险啊,我们没这么过。
    2013-10-13
  • 邦友76598
    正解
    2013-10-12
  • 王保霞
    付款条件:见形式付10%现金,见正本提单复印件付20%,余款在目的港见全部单据付清
    2013-10-12
  • Lily.Zhao2
    你客户的意思是你给他现PI给你付全额货款的10%。等你拿到提单后给他扫描版他看到后,给你再付剩余货款的20%,货到客户港口的时候,他拿到全套单据的时候给你付剩余的70%。话说这样不靠谱,公司风险太大!
    2013-10-08
相关问答