一个公司或团体后面用He还是Has呢？

一个公司或团体在英语中被视作单数名词，因此应该用has而不是he。例如，“DHL一直没有来我们公司取货”应该翻译为“DHL has not come to pick up our goods from the company”. 至于翻译时该使用过去时还是现在完成时，这取决于上下文和所表达的时态。如果这件事情发生在过去，那么使用过去时；如果这一事件延续到现在，并且我们强调它仍然没有发生，那么就使用现在完成时。