请教：这句话是什么意思？客户北欧的

Richard.Fong
各位大虾好： 请教一下下面这句话什么意思，万分感谢！！！ Hello again We are actually ready to order your product, if you would start setting up the order. 客户北欧的
报价 FOB CIF
2013-08-19 1086阅读
问题/讨论
回复（7）
我要向AI提问
AI回答：
这句话的意思是“你好，我们已经准备好订购你们的产品了，如果你们开始组织订单的话。” 这句话是一位北欧客户从外贸商那里发出的询问，其实就是表达了客户的意愿和希望商家开始安排订单的意思。
2023-06-27
追问：
  • karan
    客户有点玩个小幽默的意思
    我们当然是 随时准备着订单了 跟他说
    your message is short but weighs
    finally this time comes and like a dream come true
    and we are ready to go!
    2013-08-21
  • Neal.Long
    客户准备采购你们的产品了。你跟客户已经把价格谈拢了？谈好了的话就发给PI给客户确认让客户付款。如果还没有谈的话，就问下客户需要哪些产品，你把价格发过去确认就成。
    2013-08-21
  • marcus2
    个人感觉你可以向对方询问购数量及型号什么的啦~恭喜~
    2013-08-21
  • Kevin41
    恭喜，订单来了啊，太棒了。。。看着眼馋啊
    2013-08-20
  • Vivek2
    客户的意思是 让我准备订单，比如一个表格什么的，然后发给他？
    2013-08-20
  • Dmian
    恭喜lz，客户要下单啦~
    2013-08-20
  • seanlee
    你好~
    如果你愿意着手创建你的订单的话，实际上，我们正准备采购你的产品啦~
    2013-08-19
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答