谁能帮我看看这是什么意思

Mr.J.K.saini.(M.D)
Packing must be in??25Kgs gunny bags and than on pallets as per our list. Up to 2" in Full thread and above are in??Half thread need ( 2??1/2"- 3") inches thread as mention. All the sizes must be in cold forge treatment For BSW hex bolts & nuts??same qty nut will be packed in pvc bag first, then put into gunny bag with bolt together. 这是一个五金紧固件的单子,第一次接触,不太懂,希望各位大侠帮忙看看啊。 谢谢了
2013-08-06 643阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
这段文字描述了一份五金紧固件的订单要求。让我为您解释一下其中的主要内容:

1. "Packing must be in 25Kgs gunny bags and then on pallets as per our list." - 商品包装要求使用25千克的防尘袋,然后按照提供的清单装在托盘上。
2. "Up to 2" in Full thread and above are in Half thread need ( 2 1/2"- 3") inches thread as mentioned." - 尺寸直径小于或等于2英寸的产品需要完全牙纹,而直径更大的产品需要半牙纹,其牙纹尺寸应为2 1/2英寸至3英寸。
3. "All the sizes must be in cold forge treatment." - 所有尺寸的产品都需要进行冷锻加工处理。
4. "For BSW hex bolts & nuts, the same quantity of nuts will be packed in PVC bags first, then put into gunny bags with bolts together." - 对于BSW六角螺栓和螺母,螺母的数量将首先被放入PVC袋中,然后与螺栓一起装入防尘袋中。

希望以上解释对您有所帮助。如果您有其他问题,请随时提问。
2023-06-28
追问:
  • Ed.Roberts
    非常感谢
    2013-08-16
  • Ed.Roberts
    包装必须用25公斤装标准麻袋
    向上2"处是全螺纹,再向上部分是半螺纹,按提到的2.5"- 3"英制螺纹
    所有规格必须冷锻

    BSW六角螺栓和螺母匹配相同数量,螺母要先入一个PVC胶袋包装,然后再和等量的螺栓一块装入麻烦包装。

    FYR.
    2013-08-16
  • sophia.xie
    嗯,欢迎前来
    2013-08-15
最新回答
相关问答