不锈钢和不锈铁

Ivy.Zhang
客人只给我一个英文stainless steel 但是这是不锈钢还是不锈铁呢?我不知道具体材料就不能报价了 请教大虾:不锈钢和不锈铁英文分别应该是怎么表达?
2013-08-03 2892阅读
问题/讨论
回复(18)
我要向AI提问
AI回答:
不锈钢和不锈铁在英文中的表达都是"stainless steel"。尽管在中文中我们将其区分为不锈钢和不锈铁,但根据国际标准,这两个词是等效的,指的都是含有特定合金元素(如铬)以防止氧化和腐蚀的金属材料。因此,在这种情况下,只提供"stainless steel"这个词,您可以理解为客人所指的是不锈钢。如果您需要更具体的信息,可以向客人进一步咨询以获取材料的详细规格。
2023-06-28
追问:
  • ざ不温柔的小女人(∩_∩)
    永康那边的工厂如果给报价的话说一般都是给不锈铁的~这是那边自创的一种材质价格合适…也不贵
    2013-10-20
  • ざ不温柔的小女人(∩_∩)
    有不锈铁的…但是客户既然提到了是stainless steel 那就是不锈钢的
    2013-10-20
  • andrew
    一样的啦,在中国的不锈钢基本上都是不锈铁啦
    2013-09-26
  • Kamran.Sajjad
    当然不锈钢,没听说过有不锈铁.
    2013-08-21
  • Boris
    不锈钢   RIGHT
    BINGO
    2013-08-21
  • amanda6
    正解: stainless steel  不锈钢    没有不锈的铁。。谢谢。。
    2013-08-20
  • tulip
    stainless steel 是不锈钢  我们公司本身是不锈钢雕塑的,所以这种材料用比较多,放心吧,肯定没错。
    2013-08-20
  • nancy
    严格来讲,不锈铁也是一种不锈钢,材料学上是没有不锈铁一说的;不过坊间为了区别不带磁性的奥氏体不锈钢,而将镍含量较低且有磁性的铁素体不锈钢和马氏体不锈钢统称不锈铁.
    2013-08-19
  • amanda6
    ...............倒了.......
    2013-08-19
  • 麦子杨
    不锈钢: stainless steel
    铁:steel / iron
    没有不锈铁的。。。。
    2013-08-18
  • Sam10
    stainless steel是不锈钢
    听说过cast iron铸铁,没听过不锈铁
    2013-08-18
  • tulip
    真的耶~我居然没有意识到,呵呵~
    2013-08-17
  • Viswa
    第一次听说有不锈铁的...
    2013-08-17
  • Kamran.Sajjad
    ·······················
    2013-08-16
  • HU7
    steel 是钢, 铁是IRON吧?
    2013-08-16
  • leo13
    不锈钢
    2013-08-15
  • Pumpkin_0123456
    Stainless steel是不锈钢~
    2013-08-06
  • Youngor.Yu
    你可以看产品是民用的还是工业用的?民用的就按201的不锈钢报价给他,工业用的要仔细点了,最好还是问一下具体的型号比较好。
    2013-08-04
最新回答
相关问答