发货方面的英文,求帮怎么写好呢?

augusto2
我们预计6月11日可以发出如下货物,预计6月15日可以发出如下货物,请问你让我们哪天发?是6月11日还是6月15日?
2013-07-05 730阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
Dear [Recipient],

We are pleased to inform you that we are planning to ship the following goods on June 11th and June 15th. We kindly request your instructions regarding the preferred shipping date. Should we proceed to ship on June 11th or June 15th?

We look forward to your prompt response.

Best regards,
[Your Name]
2023-06-29
追问:
  • Mehul.Doshi
    谢谢,就是想让客户知道11号发的货比15号发的量少!因为还没出来
    2013-07-07
  • candice
    We expect to ship the following goods on June 11, and the following goods on June 15.

    Kindly let us know your preference, June 11 or June 15

    不过你的中文的意思似乎是两个日期可发两种货物,你问他哪一天。。。
    2013-07-07
  • alle.hu
    发什么货物呢?可以帮忙吗
    2013-07-06
  • sara12
    Are expected in June 11th can be issued the following goods, is expected in June 15th can be issued the following goods, please let us one day? In June 11th or June 15th?
    2013-07-06
相关问答