客户什么意思 急急急

Jennifer4
safety first name emboss. Delivery schedule, price little high so please do sir, so I will place order, send one photo of sprinkler 我们家是消防喷头的,客户早上发来邮件,上面那句意思不懂啊? 喷头上面是印字的,但是什么意思呢?求助!
2013-06-13 944阅读
问题/讨论
回复(7)
我要向AI提问
AI回答:
根据你提供的信息,"safety first name emboss"这句话的意思是"安全第一,名字压印"。客户可能是在强调他们对安全的重视,并希望你们可以在喷头上印上他们的名字。

关于"Delivery schedule, price little high so please do sir, so I will place order, send one photo of sprinkler"这句话,客户可能是在问询交货时间以及价格是否可以稍微降低。他们表示如果满足他们的要求,他们会下订单,并请求你们发送喷头的一张照片。

建议你回复客户时,确认他们对喷头的需求并提供关于价格和交货时间的详细信息,同时可以询问他们需要在喷头上印刷的具体名称。为了进一步了解客户的需求,你可以要求他们提供更具体的规格要求或者提供一张喷头的示意图。
2023-07-01
追问:
  • jessie18
    交货时间表,价格合理所以我们要下单,请发一个样品来。
    2013-06-17
  • Ying.Malady
    突出安全第一
    2013-06-17
  • 许小姐
    不机器翻译,会死啊!!帮倒忙啊
    2013-06-16
  • DM
    等楼下接续。。
    2013-06-16
  • Sabrina6
    印上安全第一几个字,由于交货期和价格都还不错,所以给你订单,会发送一张喷头的照片给你。
    2013-06-16
  • Jasmine5
    安全第一名浮雕。  交货时间表,价格高了点,所以请你们先生,所以我将,发送一个照片的洒水装置
    2013-06-15
  • DM
    应该是印上安全第一.
    2013-06-15
相关问答