老外回的邮件

sansuki
Please confirm your bank account information and the balance payment amount. 之前发了好几封催货款,早上过来到客人发来这个邮件,是不是让我们查帐户,钱已付完的意思了。
2013-06-11 1457阅读
问题/讨论
回复(10)
我要向AI提问
AI回答:
根据客人的邮件内容,他们似乎要求你确认银行账户信息和尾款金额。这可能意味着客人已经支付了尾款金额,并希望你确认一下。建议你立即查看你们的银行账户,确定是否已经收到了尾款。如果你们已经收到了尾款,回复客人并确认款项已经收到并感谢他们的合作。如果你们还没有收到尾款,建议你及时回复客人,说明目前尚未收到尾款,并请求他们提供付款证明或解释付款延迟的原因。这样能够帮助你明确款项的情况并加快问题的解决。
2023-07-01
追问:
  • Guillermo.Aguilera
    学习了。
    2013-06-19
  • Charles2
    参见7/8/9楼
    2013-06-18
  • zhaolingling
    客户的意思应该是让你重新的 发一下银行的账号 和余款金额 和他确认一下

    我觉得客户应该是挺负责任的
    2013-06-18
  • cicely2
    应该是客户还未付款。要你银行账号和余款金额,然后他在安排付款
    2013-06-17
  • lily4
    按理说你应该是先了账单给客户的。账单上应该是有你们的银行信息的。

    反正客户的意思是,款他们还没付,所以让你确认一下他们要付的付款金额,和你们的银行信息。你看一下如果金额与银行信息都没问题的话,就确认说OK,让他们尽快付款,然后给你银行水单查账。



    供参考。。


                                                                      嘴角上扬的弧度最美。
    2013-06-17
  • MATT2
    你们会个给客户吧,扣除订金,上显示余款的总额,把账号详细信息也写在上就好了
    2013-06-16
  • kumar3
    是我要发帐号跟余款总额跟他确认吗
    2013-06-16
  • li.kai.xuan2
    意思是我发帐号给他吗
    2013-06-15
  • Jonathan.Lapidus
    请确认你的账号信息和余款总额
    2013-06-15
  • jane36
    是的
    2013-06-14
最新回答
相关问答