回复（3）
我要向AI提问
AI回答：
根据您提供的信息，plain pns 8*9是一种描述麻袋布料编织方式和密度的术语。编织方式是指使用多少根纱线穿插在每英寸的横纵方向上，密度则指的是每英寸内纱线的数量。
在这种情况下，8*9表示横向使用8根纱线，纵向使用9根纱线。这意味着在28英寸的宽度上，每英寸内有8根纱线，并且在每码内（即36英寸），纱线的数量为9根。
因此，正确地翻译为："plain pns 8*9"为“以8根纱线横向编织，9根纱线纵向编织的普通编织方式”。
在这种情况下，8*9表示横向使用8根纱线，纵向使用9根纱线。这意味着在28英寸的宽度上，每英寸内有8根纱线，并且在每码内（即36英寸），纱线的数量为9根。
因此，正确地翻译为："plain pns 8*9"为“以8根纱线横向编织，9根纱线纵向编织的普通编织方式”。
2023-07-01
追问：
最新回答
- 有些客户根本就不值得！！！ 最近遇到个客户越给低价还越要讨价还价...小张出海 1天前
- 独立站VS平台，你会怎么选？ 在外贸行业来说，独立站与平台如题所说各有利弊，至于怎么选，其实更多的是在于公司的发展情况，毕...谭宸螭 1天前
- 看好多外贸人打算拓展俄罗斯市场，俄罗斯真是下一个蓝海吗？ 肯定是蓝海啊 出单了 物流问题找我帮你...哈萨克/俄罗斯物流专线 1天前
相关问答
-
这种询盘是骗子吗？阿里的人一直让我打电话联系Kelly6发布7等级：L0请问这种询盘是什么情况？骗子吗？最近还挺多这种询盘的。圈起来的询盘两个号字母顺序是不一样的，然后公司名称也是不一样的，注册日期也是新的 因为我不是专业运营，但是没有人干就扔给我打理，所以我一头雾水。问阿里的人，就说不用怕，没有电话号码就试试0 2 2024-10-14 - 中国银行福州南江滨支行的汇款银行地址英文该怎么翻译邦友1728718177118发布1等级：L0中国银行福州南江滨支行的汇款银行地址英文该怎么翻译0 1 2024-10-12
- 如何提高询盘转化率范鹏发布9等级：L0但凡做B2B平台的外贸企业，每天或者每个月都会收到来自各个国家买家的询盘。对于外贸新人，或者没有其他获客渠道的外贸人而言，每一个询盘就等于一个客户，一个希望。因此，充分利用好公司平台，珍惜每一个来之不易的询盘，并能最大的提高询盘转化率，把询0 4 2024-09-25
- 关于询盘Willy发布6等级：L0在我们工作中，每天都会在B2B上发产品，再等待客户的询盘，其实在工作久些就会知道一个客户可能同时发给很多家供应商的询盘，作为外贸人肯定是激动，在我开始工作中，都是看到询盘就简单看一下客户问什么，然后我们就回什么，后来慢慢整结经验，其实这样比0 1 2024-09-23
-
垃圾询盘的背后到底是哪些人？cyt发布13等级：L0周五啦！！！好歹是搞了个订单！！！ 每天都能收到个三四个，多的时候五六个这种垃圾询盘，发个询盘过来，然后人就消失的无影无踪了，挖地三尺也找不到（邮箱搜不到，名字领英搜不到）好一点的就是已读不回，再好一点的就是问一下1个的价格运费，然后就没0 6 2024-09-13 - 做外贸就是刺激shery发布4等级：L0微信翻译，能不能靠谱点。 看一眼心情直接跌入谷底，下一刻又开心了起来0 6 2024-09-12
-
接到客户询盘，是先问具体需求还是先发报价？催全球发布1684等级：L7客户对产品感兴趣回复之后，应该先问具体需求还是先发粗略报价呢？0 0 2024-09-03 - 你们觉得阿里是不是根据你的投入去给你分客户询盘邦友1723084111485发布1等级：L0投钱就有询盘，不投钱毛都没有0 7 2024-08-08
- 新人求助！！阿里怎么增加询盘啊~~nico发布9等级：L0背景：目前在阿里已经开了3个月了，公司海外平台就我一个人（纯小白），公司是小工厂，推广费用较少，而且单价高（阿里建议价格在15-23/个） 现状：基本靠RFQ联系一点客服，回复率不高，且好多诈骗链接，前一个半月询盘2个左右每周，7月底到现在0 5 2024-08-08
- 如何在开发到或询盘来的大量潜在客户中筛选出精准客户？催全球发布1684等级：L7有的外贸人获客的能力很强，但是基本上没有转化率，那么，应该如何在这些客户中精选出真正的客户呢？0 1 2024-07-05
- 外贸询盘和报价常用英语分享monika发布5等级：L0外贸英语学习分享，希望大家一起来补充： 询盘 What about delivery time? 什么时间交货？ How about the supply position? 供应情况怎么样？ Please give us your bes0 1 2024-07-02
- 询盘时需求明确的客户，改口说暂时没有需求，你是如何应对的？催全球发布1684等级：L7客户是真的暂时没有采购需求？还是客户在比价，亦或是客户希望你压低价格，如何来判断？0 0 2024-03-07
- 外贸人，春节放假期间，会有客户询盘吗？如何应对？催全球发布1684等级：L7面对假期期间的询盘、客户的咨询，你们会抽时间处理吗？还是直接回复开工后答复？0 0 2024-01-22
- 对于客户发询盘，应该怎么回复第一句话呢milo发布12等级：L0请教会说话的大神，阿里上，客户有时发送一个产品链接，我回答：“dear **, what can I do for you?” ，很多客户已读，不回复。到底应该怎么回答才比较好呢？0 8 2023-10-20
- 如何有效回复客户的询盘？Jason.Banks2发布3等级：L0对于客户的询盘，大家又什么回复技巧。0 7 2023-07-06
-
如何运营自己的私域获得询盘？邦小编发布718等级：L5对于私域的运营已经越来越重要，私域用户的质量粘性也相对比较好，那么作为外贸业务员，平时如何运营自己的私域渠道，提高询盘量？0 8 2023-04-24 -
和伊朗做生意怎么收款？李国根发布14等级：L0最近伊朗的询盘越来越多，但是很担心和伊朗做生意的收款问题，他们一直受老美制裁，可能付不了美金吧？ 据说可以人民币结算，这个怎么操作呢？ 有境外生意收过人民币的吗？ 大咖来聊聊，谢谢0 3 2023-03-10 -
客户发了询盘就不回复怎么解决？丁夏发布2等级：L0有些客户只是发了询盘，然后就不再回复了，但是也会看消息，这个要怎么跟进啊？？？0 3 2023-03-06 - 关于询盘回复，小白求助kevin47发布6等级：L0刚入职外贸公司一周，询盘还没有分到我这里，求一下回复询盘及RFQ的术语和话术 ，感觉客户找来了不知道聊啥0 4 2023-02-24
- 被辞退后，之前不理人的客户突然发来询盘jake发布11等级：L0上周被开，就在刚刚，之前没理人的客户发来了询价单，我已完成工作交接，这一单是属于我的吗还是说是属于公司的？我的soho人生难道就要就此开始？或者说我能转手消息赚个佣金？各位大神帮帮忙0 4 2023-02-20