1 范围 对于拥有生产场所的公司，对其生产场所的要求已详细阐述于 bluesign® CRITERIA 生产场所准则中。 本文件定义了针对化学 品供应商的其他规定。
2 定义
2.1 化学品供应商
在市场上以自己的商品名称销售用于生产纺织品、皮革和/或辅料的化学产品（例如助剂、染料或其他化学产品）的公司。 化
学品供应商可以是化学产品制造商、配方生产商或化学品牌转换商。 一个生产可直接用于下游制品加工处理的化学品的生产
商也被视为化学品供应商。 
2.2 化学品牌转换/化学品牌转换商 从化学品供应商处购买化学成品（含其他活动）并以自己的品牌名称自行负责分销的公司。
2.3 委托加工 代表某化学品供应商生产化学产品。 有关原材料的采购规格和/或制剂配方由原化学品供应商订定。 如需术语和缩略语的完整列表，请参阅“bluesign® 术语表” 文件。
3 行业特定要求
3.1 综述 必须考虑以下一般要求：
◼ 遵循输入流管理
◼ 使用节水技术
◼ 重复用水并安装闭环水路
◼ 使用间接冷却代替注入式冷却
◼ 优先选择不产生废水的废气净化和真空制备的工序
◼ 保留母液并以优化的方式对其进行回收利用
◼ 尽可能避免向大气排放有害物质；安装有效的废气处理设施（如相关）
◼ 重复使用溶剂
◼ 将高浓度废水分开处理
3.2 绿色循环化学 绿色化学代表可持续化学，支持更清洁的产品和工序。 美国国家环境保护署（美国环保署）制定了绿色化学的十二条原则， 可用来将本质上危害较低的化学品纳入制造过程之中，以提高能源效率并避免浪费。 这些原则为系统合作伙伴在设计化学产 品和工序时提供适当的基础。 此外，鼓励系统合作伙伴研究和开发可在生物或技术周期中循环使用的化学产品。
3.3 最佳可行技术 化学品供应商必须了解与行业相关的最佳可行技术（参考示例：eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/；例如，特种无机 化学品、聚合物、有机精细化学品的生产等）。
