10月,中国有7天国庆小长假,印度美国等客户将迎来重要节日,多个行业的重要展会也聚集于此,大家一定要做好工作安排!

一、十月重点节日

1. 犹太教徒:犹太新年

时间:10月2日~4日

犹太新年是犹太民族重要的传统节日,纪念上帝创立世界。它是反思与忏悔过去一年、祈求未来幸福的日子,也是阖家团聚的重要时刻。

这个为期两天的节日中,所有公务会停止。可以这样送上祝福:

●Shanah Tovah! Wishing that the sweetness of these days carries through to the whole year ahead.新年快乐(希伯来语)!希望这些日子的甜蜜能持续到来年。

●May this time of reflection usher in a year of love, laughter, and sweet blessings for you and your family.愿这个反思的时刻为您和您的家人带来充满爱、欢笑和甜蜜祝福的一年。

●As the shofar sounds, signaling the start of a new year, I wish you and your loved ones a Shanah Tovah. May the coming year bring you happiness, health, and prosperity.当号角吹响,标志着新的一年的开始,我祝您和您的亲人新年快乐(希伯来语)。愿来年幸福、健康和繁荣。

2.  加拿大感恩节

时间:10月14日 

加拿大感恩节,每年10月的第二个星期一举行,是人们感谢过去一年的丰收和其他财富的机会。

感恩节是加拿大大部分地区的法定假日,连着双休日并成了一个三天小长假。(也有例外,在大西洋省份,是可选的休息日,而在魁北克省,整体受欢迎程度较低)。

祝福语如下:

●On this day of giving thanks, may your heart be as light as a pumpkin pie and as warm as a cozy fire.在这个感恩的日子里,愿您的心像南瓜派一样轻盈,像舒适的火一样温暖。

●May your Thanksgiving table be surrounded by family, friends, and boundless love. 愿您的感恩节餐桌被家人、朋友和无边无际的爱所包围。

●May the good things of life be yours in abundance, not only at Thanksgiving but throughout the coming year.愿生活中的美好事物源源不断来到您身边,不止在感恩节,而且在来年。


3.  多国:排灯节

时间:10月31日 

排灯节,又称万灯节、印度灯节或者屠妖节,是印度教、锡克教和耆那教“以光明驱走黑暗,以善良战胜邪恶”的节日。对印度教徒来说,这个节日就像圣诞节对基督徒一样重要。

全世界很多国家如印度、斐济、新加坡马来西亚、尼泊尔,以及有大量印度人聚居的地方如加拿大、美国、英国南非以及新西兰都会庆祝排灯节,共庆祝5天

可以这样祝福客户:

●Shubh Diwali! May the lights of Diwali guide you on the path to happiness and success.万灯节快乐!愿排灯节的灯光指引你走上通往幸福和成功的道路。

●This Diwali, May the goddess Lakshmi grant you prosperity, and may all your wishes come true in the new year.这个排灯节,愿女神拉克希米赐予你繁荣,愿你所有的愿望在新的一年里成真。 

●Wishing you a Diwali that is as colorful and vibrant as the rangolis and fireworks!祝您有一个像拉格利(印度彩色地画)和烟花一样色彩缤纷、充满活力的排灯节!

●Wishing you a Diwali that is filled with the warmth of family and friends, the sweetness of mithai, and the brightness of diyas.祝您度过一个充满家人和朋友的温暖、蜜态(印度传统甜点)的甜蜜和油灯的光明的排灯节。


4.  多国:万圣夜和万圣节 

时间:10 月 31 日-11月1日

万圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。

但是,注意以下客户不适合发祝福语:

①万圣节保留悼念意义地区的客户。在波兰, 11月1日的诸圣节是悼念日,类似中国的清明节。斯洛伐克、立陶宛、克罗地亚、奥地利、德国等国家也有类似传统。

②部分基督教客户,尤其是那些更保守或严格遵循圣经教导的教派,他们认为万圣节涉及巫术和超自然现象,违背了他们的宗教信仰。

可以这样祝福相熟的客户:

●May your Halloween be as joyful as a glowing jack-o'-lantern and as delightful as a sweet treat.愿你的万圣节像闪亮的南瓜灯一样欢乐,像甜点一样令人愉悦。

●Wishing you a Halloween filled with fun, laughter, and festive cheer. May all the ghosts and goblins bring nothing but joy!祝您的万圣节充满欢乐、笑声和节日气氛!愿所有鬼怪只能带来无尽的欢乐!

二、十月重点展会

1.  德国杜塞尔多夫铝工业展览会

时间:10月8日~10日

该展览会以其全面覆盖铝产业链而著称,从原材料的提炼、加工技术,直至最终产品的应用,广泛涵盖了汽车制造与运输、建筑、机械与电气工程、包装设计等多个关键行业。


2.  香港电子展览会

时间:10月13日~16日

这是亚太地区最具影响力的电子产品展之一,是展示最新家用电器、视听产品、个人电子产品、电子配件等的理想舞台。


3.  阿联酋迪拜通讯及消费电子展览会

时间:10月14日~18日

中东地区规模最大、最具影响力的计算机、通信及消费电子展览会之一。展品范围从IT解决方案、网络安全、通讯设备,到消费类电子产品、家电等多个领域。


4.  德国腓特烈港塑料展览会

时间:10月15日~19日

这是全球塑料加工技术和塑料机械行业的重要展览会之一,在欧洲尤其是德语区国家具有较高的知名度。展品包括注塑机、挤出机、吹塑机、成型机、模具、辅助设备、材料和生产技术等。


5.  中国进出口商品交易会

时间:10月15日~19日、10月23日~27日、10月31日~11月4日,分三期举行

中国目前历史最长、规模最大、商品种类最全、到会采购商最多且分布国别地区最广、成交效果最好、信誉最佳的综合性国际贸易盛会。被誉为中国第一展,中国外贸的晴雨表和风向标。


6.  法国巴黎食品饮料展览会

时间:10月19日~23日

是整个欧洲乃至世界最大的食品行业盛会。展会范围极广,几乎囊括了产业内的所有食品,包含餐饮服务、食品加工及技术等。


7.  中国义乌国际小商品(标准)博览会

时间:10月21日~24日

已成为目前国内最具规模、最具影响、最有成效的日用消费品展会,是商务部举办的三大出口商品展之一。

原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/170384

声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

评论
登录 后参与评论
发表你的高见