如何开发越南市场

外贸笔记侠
发现了很多越南客户,浏览他们网站或者谷歌上的记录后,发现他们大部分都是越南语,英语都不多,请问如何开发越南市场,是需要用越南语发开发信吗?打电话可以用英语吗?
2021-12-21 2051阅读
问题/讨论
回复(9)
我要向AI提问
AI回答:
要开拓越南市场,使用越南语以及了解当地文化和业务实践是非常重要的。如果你不会越南语,建议你找一个说流利越南语的本地人帮忙或者雇佣一个越南语翻译。此外,建议您在网站上提供线上翻译功能,这可以为您的越南客户提供额外的便利。

在与越南客户联系时,通常会使用英语,因为除了越南语外,英语是国际商务中使用最广泛的语言。但是,为了更好地沟通和了解越南客户,您应该考虑使用越南语作为沟通渠道的支持语言。
2023-05-29
追问:
  • 万事达运通国际物流
    专精越南市场,肯定是会越南语好,当然同时还需要一个有力的货代协助,最好是在越南当地有公司的,比如万事达
    2022-01-07
  • 大洲进出口代理
    用越南月发开发信会好一点吧。打电话用英语肯定ok的呀,做国际贸易的英语怎么能不行呢,所以放心大胆地说!
    2022-01-04
  • meng.cynthia
    发现了很多越南客户,浏览他们网站或者谷歌上的记录后,发现他们大部分都是越南语,英语都不多。那其实客户的网站是对他们境内的销售,那么肯定是用越南语呀,我们在看客户的网站的时候可以下载一个有道网页翻译,到时是可以直接网页翻译,当然不是全部一致,但是可以作为一个参考。那你这个如果可以用越南语发开发信当然是最好的了,如果不会的话,英语也是可以的。一般做进出口的话,都是对英语有要求的,客户一般也是可以看得懂的,这个倒不是一个很大的问题。
    2021-12-27
  • Carolina.Iglesias
    很多越南客户他们的网站和谷歌上的记录都是越南语,那其实客户那边肯定是在他们自己国家的网站上进行搜索什么的,当然就像我们直接用中文搜索一样,毕竟越南语还是自己的母语,使用起来还是比较方面的。你如果要开发越南市场,如果你会越南语自然是一个锦上添花的事情,但是不会的话,用英文也是可以的。正常来说只要是做国际贸易的,大家都是有一定的英文基础的。至于打电话是否可以用英语你这个要考虑到客户那边口语是否可以,你这个可以问一下客户。
    2021-12-27
  • cecile
    那其实现在很多越南客户都是会说中文了,你可以尝试跟那边客户说说看他们懂不懂。大部分做国际贸易的客户其实都是懂英文的,并不是只能用越南语来进行沟通的。因为之前英文可以算得上是国际贸易通用的一个语言,所以基本上客户都是会的。另外现在英语都是普及的,当然也不排除客户不懂,你可以先用邮件沟通,看看客户能不能回复。电话沟通的话,那么可能不是每个客户口语都可以的,所以这个也是要因人而异的,当然你会越南语自然是更有利的工具了。
    2021-12-27
  • Shahram
    越南客户网站或者谷歌上的记录,他们大部分都是越南语,英语都不多,请问如何开发越南市场呢?其实只要我们会英语的话,那么在开发客户的时候就可以的呀,如果说你会越南语的话,那么肯定是增分的呀,因为如果你会越南语,那么会比较方便和客户沟通,写邮件的时候可以写越南语的邮件,但是并不是说不会越南语就不能和越南客户做生意了的,一般他们也是会英语的,如果说不会,你给客户发英文邮件,那么他们一定是会有办法可以看懂的呀,这个完全是没有必要担心的问题的呀。
    2021-12-23
  • Frank.Camilleri
    如何开发越南市场?是不是不会越南语就不配开发越南客户了呢?肯定不是的呀,越南客户只能说越南语是他们的母语,你如果会越南语的话,那么可以获得客户的好感的呀,但是不会越南语也不会影响你开发越南客户的呀,只要你可以使用英语写开发邮件就没有问题的。说到打电话是否可以用英语,当然是可以的呀,一般如果客户自己不会英语,他也是会寻找外援的呀,就例如我们自己找英语为母语的国家的客户一样,我们自己英语口语不好肯定是在和客户通电话的时候会找同事帮忙的呀。
    2021-12-23
  • alpana
    越南客户一般如果是采用邮件往来的话,那么我们一般是用英语来写邮件的呀,而不是越南语的,开发客户,一般我们在刚开始是不建议用打电话的方式来开发客户的呀,到后期相当熟悉之后也是很少会用到电话的,因为我们一般外贸上有什么事情都会采用邮件的相似沟通的,因为邮件内容可以允许双方有时间来进行反应和理解,而打电话就需要口语特别好才行的,如果说你自己越南语和英语都不好的话,那么建议不要轻易电话沟通,如果说万不得已,时间紧急的话,那么可以找同事帮忙的,如果说会越南语会更好的。
    2021-12-23
  • Beata@
    电话到了就知道用什么语言了啊,一般都是本土语言吧
    2021-12-22
相关问答