外贸心得：注意细节

做了几年外贸一直都比较顺利，没接过什么大单子，但是也一直都有单子在手上。这个过程中好几次因为细节上的问题丢过单子，或者无谓的做了很多补救措施。这样浪费人力物力其实是很不值得的。希望更多的外贸新人能够认识到细节的重要性，在自己做外贸的时候一定要注意细节。
之前和一个德国客户谈下了一笔订单，数量还是很多的，要求我们改善包装重新设计印刷纸卡。纸卡上有一个英文单词,正确拼写是“separately”，结果客户设计稿上写成了“seperately”，当时我也没想那么多，反正是客户给我们的应该也不会出错。于是就按照他的稿子尺寸直接安排生产了，并没有发现单词拼写错误。
结果，纸卡印刷了一部分后，我无意中发现了这个错误。我真的很庆幸自己习惯性的检查了一样，同时也很懊悔自己之前没有检查。最后出现了问题，虽然是客户那边原稿弄错了，但是我们也不能蒙混过关，不然以后生意怎么做，况且就算是原稿问题，客户因为错误不给货款怎么办。当时我急的不行，只能如实的跟领导反应了情况。
我们领导还好，果断的要求毁掉重做，也没有过多的去责备我，之后的每一个细节我都认真的核对过了，确保重新生产的没有任何问题。后来订单顺利的成交了。这个过程中也给公司带来了几千的损失，直接导致纯利润缩水。最后我也是辛苦的做了一单没有任何的提成。
这件事让我印象特别的深刻，我本来就是个比较细心的人，没想到还是会存在一些侥幸心理，如果当时我认真的核对客户的原稿就什么问题都不会有。之后的外贸生涯我一直小心谨慎，这件事情时时刻刻的提醒着我一定要注意细节。