证书执照类中英文单词对照

簿??Household Certificate 户籍誊本??Household Certificate Transcript 身分证??ID card 出生证明书??Birth Certificate 生父认领同意书??Biological Father's Agreement to Acknowledgement 约定书??Agreement 养书约??Agreement to Adoption 终止养书约??Agreement to Adoption Termination 结婚证书??Marriage Certificate 外馆认证单身证明??Single Status Document Authenticated by a R.O.C. Embassy 中译本??Chinese Translation 离婚协议书??Divorce Agreement 法院判决书??Court's Written Judgment 法院确定书??Court's Statement of Final Verdict 监护约定书??Agreement to Guardianship 死亡证明书??Death Certificate 相验书??Coroner's Report 单独立户证明文件??Required Documentation for Establishment of a New Household 公证之租赁契约书??Notarized Rental Contract/ Agreement 委托书??Letter of Proxy 同意书??Agreement 退伍令??Military Service Discharge Order 照片??Photograph/Photo 印章??Seal/Chop/Stamp 外教??Foreign teacher 诉讼和解书??Statement of Settlement 房屋所有权状??House Title Deed 水、电、瓦斯费据??Public Utilities Payment 电费??Power Bill 水费??Water Bill 瓦斯费??Gas Bill 电话费??Telephone Bill ??Passport 入境证??Entry Card 入境章戳??Entry Stamp 居留证/定居证??Resident Certificate 有效的外侨居留证??Valid Alien Resident Certificate 外侨永久居留证??Alien Permanent Resident Certificate 居留证明书/入出国证明书/无国籍或丧失国籍证明??Certificate of Statelessness or Deprivation of the Original Nationality 财产或专业技能证明??Certificate of Enough Property or Professional Skill 建筑执照??Construction Permit 房屋税单??House Tax Statement 契税??Deed Tax 建物使用执照??Building Use Permit 贴有相片之??Diploma with Photo/Graduation Certificate with Photo 规费??Processing Fees 归化国籍证书费??Naturalization Certificate Fee 归化国籍测试报名费??Naturalization Test Fee 拍照服务费??The Charge for Photo Service 结/离婚证明书??Marriage/Divorce Certificate 外国专家证??Foreign Expert