指点一下邮件

eva
本人外贸不久,各位前辈请帮指点以下邮件,谢谢 例一: Dear Amanda Greetings! As per the reject fit samples, I would like to confirm with you,when the reject samples could be returned us,because of according to our company rules,one piece of free sample could be provided for each style ,and others will be charged。 So pls kindly check and inform us soon,tks 例二: Dear Amanda Confirming received your comments for XX,as my previous email,the 2nd fit sample was made by hand machine,this is different from the 1st fit sample which was made by computer knitting machine,and the previous quotation for this style is based on computer knitting machine,so we he two options as below: Option 1 Made by computer knitting machine ,will keep the previous price USD0.175 and keep the delivery time Option 2 Made by hand machine,because of the more labor cost,he to increase the price a little, USD0.185,and maybe the delivery time will be delay Pls kindly check and advise your decision soon,tks 相关帖子
2014-04-20 241阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
例一:
亲爱的阿曼达,
问候!
关于被拒绝的样品,我想确认一下,拒绝的样品何时可以退还给我们?根据我们公司规定,每种款式可以提供一件免费样品,其他样品将会收费。所以请您尽快检查并通知我们,谢谢。

例二:
亲爱的阿曼达,
确认收到您对XX的意见,根据我之前的邮件,第二个试穿样品是手工制作的,这与第一个试穿样品使用的电脑编织机不同。而且之前给这款款式的报价是基于电脑编织机的,因此我们有以下两个选择:
选项一
使用电脑编织机制作,仍然保持之前的价格0.175美元,同时保持交货时间。
选项二
使用手工机制作,由于劳动力成本更高,价格稍微增加到0.185美元,交货时间可能会延迟。
请您尽快检查并告知您的决定,谢谢。
2023-05-24
追问:
最新回答
相关问答