求助,邮件里有两段看不太懂

1238
thanks for the technical information of your products, we first define the quality of products, both for its intensity lumens, alloy cover, integrated systems voltage and competitive prices. we use different features of the rods and also for lighting equipment burden. send a description of their potential teams with its general feature to request product samples. 红字部分的准确意思是什么?尤其是最后一句话,是让发什么描述?potential 查了下有电位的意思,potential teams是不是各档电压的意思呢? 急,谢谢
2014-04-17 337阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
这封邮件的意思是:

感谢您提供产品的技术信息,我们首先确定产品的质量,包括它的强度流明、合金外壳、集成系统电压和竞争价格。我们使用不同的产品特点和照明设备负荷。请发送您的潜在团队的描述和其一般特征,以请求产品样本。

最后一句话的意思是让您提供产品团队的描述和特征,以便请求产品样本。"Potential" 在此处的含义是“潜在的”,而“teams” 是指产品的不同规格或版本。因此,他们正在要求您提供有关潜在产品团队的描述和一般特征,以帮助他们选择要为您提供的产品样本。
2023-05-24
追问:
最新回答
相关问答