客人姐姐去世 7月7日前不业务

张义辉
Hi John, I’ve been quite for some time because we he a bereement in the family. My step sister died in America and we all he to trel there so I will not be doing any business till the first week in July. Thanks and he a good day 这个客户很好,业务交流也不错 ( 我是二把刀, 拿着个行业标准小心回复着, 呵呵 )??就是他家事儿多, 刚始他老父亲生病, 比较严重, 今天回复他姐姐在美国去世。 额 。。 大侠们 英文指点下呗
2014-01-01 1279阅读
问题/讨论
回复(11)
我要向AI提问
AI回答:
Dear [客户的姓名],

I am truly sorry to hear about your loss. Please accept my deepest condolences on the passing of your step sister.

I completely understand that this is a difficult time for you and your family, and I fully respect your decision to take time away from business. Please don't hesitate to let me know if there's anything I can do to support you during this time.

Please take all the time you need, and I look forward to reconnecting with you in the first week of July.

Sincerely,
[你的姓名]
2023-06-23
追问:
  • Ethan.wu
    sorry to hear that~
    2014-01-06
  • James15
    l楼上的这个,估计人家老外也看不懂啊!外国的回答 I sorry hear  that 。。。
    2014-01-06
  • Ben.Butler
    深圳金百通国际货物有限公司期待与您合作
    2014-01-06
  • Ethan.wu
    Sorry for your lose, at this time of sorrow, deep condolence goes to you and your familys, may god be with her forever.
    2014-01-05
  • Bella.Ray
    阿门!!!!!!!!!!!!1
    2014-01-05
  • Tony.Zhu
    愿上帝保佑你一生平安
    2014-01-04
  • Anna.Wang2
    god bless you
    2014-01-04
  • Tony.Zhu
    中国的  节哀。。。
    2014-01-03
  • James15
    想了半天 还是sorry to hear that , big loss in your family 靠谱
    不想这个了
    2014-01-03
  • 张义辉
    就扯一些圣经 上帝与她同在
    2014-01-02
  • Kevin32
    咋回啊。
    客人信仰 Jesus
    2014-01-02
相关问答