hipster翻译为裤子后幅吗？small satin bow是什么呀？？？查了翻译是小缎弓。

"hipster" 不是裤子后幅的意思，它是指一种时尚文化群体的称呼。而 "small satin bow" 是指一种小型的缎带，通常用于装饰服装和饰品。在你提到的这个情况下，"将前幅的small satin bow用撞色" 的意思是用一种撞色的缎带来装饰裤子前面的部分。所以这不会影响条纹的设计。希望我的解释对你有所帮助。